Curious Child - Prince

In a room full of harlots and fantasy

Destiny beckoned us there

Curious child on the balcony

We took the dare

Careless I was to caress thee

Yet never regretting the time

The joy that we shared, it was meant to be

And not a crime

No, it’s not a crime

If memory serves us, we will align

To the truth that we most often share

Curious child, you are on my mind

Do you care?

In een kamer vol hoeren en fantasieën

Het lot wenkte ons daar

Nieuwsgierig kind op het balkon

We hebben de uitdaging aangegaan

Achteloos moest ik u strelen

Maar nooit spijt van de tijd

De vreugde die we deelden, zo was het bedoeld

En geen misdaad

Nee, het is geen misdaad

Als het geheugen ons dient, stemmen we af

Naar de waarheid die we het vaakst delen

Nieuwsgierig kind, je bent in mijn gedachten

Kan het je schelen?