
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Million Days , artiest - Prince met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince
It’s only been a hour since U left me But it feels like a million days
If Eye had a magic wand eye could turn back time
Eye’d never let U go away
Eye didn’t have the heart 2 say eye’m sorry
Now eye haven’t got a heart at all
Eye could tolerate the pain if eye could talk 2 my best friend
But U won’t even call
Eye’m contemplating pulling out my suitcase
And packing everything eye own
Eye didn’t back then but eye do know now
Wherever U r is home
Eye’ll crawl on my belly and beg U But Ur so far away
U’ve only been gone 4 an hour
But it seems like a million days
It’s only been a hour since U left me Eye wish eye had somebody 2 blame
But Ur the perfect picture of what love should look like
And eye wanna b Ur frame
It’s only been a hour but it feels like a million days
A million days
One hundred thousand million days
Come home, come home baby
Eye can’t take this no more
Well, come home baby oh yeah
Baby, eye know eye shouldn’t put my faith in heroes
But eye can’t c U any other way
It’s only been a hour since U left me girl
Feels like a million, feels like a million days
Come home baby
Het is nog maar een uur geleden dat je me verliet, maar het voelt als een miljoen dagen
Als Eye een toverstaf had, kon het oog de tijd terugdraaien
Eye zou U nooit laten gaan
Oog had het hart niet 2 zeg oog sorry
Nu heeft het oog helemaal geen hart
Oog zou de pijn kunnen verdragen als het oog kon praten 2 mijn beste vriend
Maar je belt niet eens
Eye overweegt mijn koffer tevoorschijn te halen
En alles zelf inpakken
Eye deed het toen niet, maar eye weet het nu wel
Waar U ook thuis bent
Oog zal op mijn buik kruipen en U smeken Maar Ur zo ver weg
Je bent pas 4 uur per uur weg
Maar het lijkt wel een miljoen dagen
Het is nog maar een uur geleden dat U me verliet. Oogwens had iemand de schuld gegeven
Maar Ur het perfecte beeld van hoe liefde eruit zou moeten zien
En oog wil je frame zijn
Het is maar een uur geleden, maar het voelt als een miljoen dagen
Een miljoen dagen
Honderdduizend miljoen dagen
Kom naar huis, kom naar huis schat
Eye kan dit niet meer aan
Nou, kom naar huis schat oh yeah
Baby, eye know eye zou mijn geloof niet in helden moeten stellen
Maar het oog kan op geen enkele andere manier c
Het is pas een uur geleden dat je me hebt verlaten, meisje
Voelt als een miljoen, voelt als een miljoen dagen
Kom naar huis schat
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt