Exile Amongst the Ruins - Primordial

The old enemies are dead and long gone, my friend

You are like the boy, the boy who cried wolf

A voice buried in another decade’s fears

And those songs you sang, to what end?

We are the ghosts among the ruins

Without history, without nation

And without names

How you silenced with joy the words of noble men

Tear down the statues and burn the books

Strike their deeds from history

And turn the clocks to naught

And let year zero begin on my watch

We are the ghosts among the ruins

Without history, without nation

And without names

Remember when I said war was coming?

You hear the engines grinding fast

Express growing louder

We are grinding louder

Pray for me

You pray on your deathbed

You pray for me

We are exiled among the ruins

And we are ghosts among the ruins

Without history, without nations

Without names, without a future

We are the ghosts among the ruins

Without history, without a future

De oude vijanden zijn dood en allang verdwenen, mijn vriend

Je bent als de jongen, de jongen die wolf riep

Een stem begraven in de angsten van nog een decennium

En die liedjes die je zong, met welk doel?

Wij zijn de geesten tussen de ruïnes

Zonder geschiedenis, zonder natie

En zonder namen

Hoe je met vreugde de woorden van edele mannen het zwijgen oplegde

Breek de beelden af ​​en verbrand de boeken

Streep hun daden uit de geschiedenis

En zet de klokken op niets

En laat het jaar nul beginnen op mijn horloge

Wij zijn de geesten tussen de ruïnes

Zonder geschiedenis, zonder natie

En zonder namen

Weet je nog dat ik zei dat er oorlog zou komen?

Je hoort de motoren snel knarsen

Express steeds luider

We malen harder

Bid voor me

Je bidt op je sterfbed

Je bidt voor mij

We zijn verbannen tussen de ruïnes

En wij zijn geesten tussen de ruïnes

Zonder geschiedenis, zonder naties

Zonder namen, zonder toekomst

Wij zijn de geesten tussen de ruïnes

Zonder geschiedenis, zonder toekomst