Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mouth of Judas , artiest - Primordial met vertaling
Originele tekst met vertaling
Primordial
I am cut from the cloth of Judas
And have seen his face in mine
The weathered hands that turn the pages
Are scattered in the sun
My ship has the blackest sails
Yet no wind to drive like slaves
You cannot see from shore
That it casts no shadow upon the wave
The sepulchral crawl with us
Over land and see they hail
Deadened hands upon the rudder
Groaning on the gale
They will dash you against the cliffs
'Til every brittle bone is broken
Jutting rip and gristled knuckle
Is gnashing on the foam
I am cut from the cloth of Judas
From the hangman’s hand itself
The long stare of the condemned
And the cursed song of slaves
«And you who follow me to make
Sure I do not exceed the span
Given to me on earth I take
Care old Shadow of a man
Dead God of all my god’s own snake»
Free me from the hangman’s hand
Free me from the hangman’s noose
So bend your knee before the majesty of death
You struggle for breath and lay the dead head to head
So bend your knee before the majesty of death
You struggle for breath and lay the dead head to head
So they stretch from the womb to the grave
Let us tell you the first journey of men
The first murder, the soil so red and barren
It burns so red and barren
Ik ben gesneden uit de stof van Judas
En heb zijn gezicht in het mijne gezien
De verweerde handen die de pagina's omslaan
Zijn verspreid in de zon
Mijn schip heeft de zwartste zeilen
Toch geen wind om als slaven te rijden
Je kunt niet zien vanaf de kust
Dat het geen schaduw werpt op de golf
Het graf kruipt met ons mee
Over land en zie ze hagelen
Dode handen aan het roer
Kreunend op de storm
Ze zullen je tegen de kliffen beuken
'Til elk broos bot is gebroken
Uitspringende scheur en gekraakte knokkel
Knaagt aan het schuim?
Ik ben gesneden uit de stof van Judas
Uit de hand van de beul zelf
De lange blik van de veroordeelden
En het vervloekte lied van slaven
"En jij die mij volgt om te maken"
Natuurlijk overschrijd ik het bereik niet
Aan mij gegeven op aarde neem ik
Zorg oude Schaduw van een man
Dode God van de eigen slang van mijn god»
Bevrijd me uit de hand van de beul
Bevrijd me uit de strop van de beul
Dus buig je knie voor de majesteit van de dood
Je worstelt om adem te halen en legt de doden hoofd aan hoofd
Dus buig je knie voor de majesteit van de dood
Je worstelt om adem te halen en legt de doden hoofd aan hoofd
Dus ze strekken zich uit van de baarmoeder tot het graf
Laten we je de eerste reis van mannen vertellen
De eerste moord, de grond zo rood en kaal
Het brandt zo rood en kaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt