Hieronder staat de songtekst van het nummer Relativity , artiest - Primal Scream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Primal Scream
You’re stuck in yesterday, sad negativity
Glad I never see you, glad I never see you
There’s nothing left to say, there’s nothing left to say
You haven’t changed, you haven’t changed
Obsessed by other people lives, that’s how you spend your time
Like Hepatitis C any S.T.D
You’re to be avoided, you’re to be avoided
You haven’t changed, you haven’t changed
You’re getting older, I guess you must be lonely
Fair-weather friends run out when the drugs run out
Broken like your family, broken like your family
Guess you must be lonely, guess you must be lonely
You haven’t changed, you haven’t changed
You haven’t changed, you’re too scared to change, ooh
You’re a fucking mess, condemned to repeat
That said sick old version of yourself
For the rest of my life, for the rest of my life
Guess you must be lonely, guess you must be lonely
For the rest of my life, for the rest of my life
You haven’t changed, you’re too scared to change
You’re stuck in yesterday
Time to be there, somewhere is nowhere
Feel you can touch, someone or nothing
Feel everything, stop, never listen
Feel, be a fool, strangers are laughing
Time to be there, somewhere is nowhere
Feel you can touch, someone or nothing
Feel everything, stop, never listen
Feel, be a fool, strangers are laughing
Time to be there, somewhere is nowhere
Feel you can touch, someone or nothing
Feel everything…
Je zit vast in de droevige negativiteit van gisteren
Blij dat ik je nooit zie, blij dat ik je nooit zie
Er is niets meer te zeggen, er is niets meer te zeggen
Je bent niet veranderd, je bent niet veranderd
Geobsedeerd door het leven van andere mensen, zo breng je je tijd door
Zoals hepatitis C elke soa
Je moet worden vermeden, je moet worden vermeden
Je bent niet veranderd, je bent niet veranderd
Je wordt ouder, ik denk dat je eenzaam bent
Mooiweervrienden raken op als de drugs op zijn
Gebroken als je familie, gebroken als je familie
Denk dat je eenzaam moet zijn, denk dat je eenzaam moet zijn
Je bent niet veranderd, je bent niet veranderd
Je bent niet veranderd, je bent te bang om te veranderen, ooh
Je bent een rotzooi, gedoemd om te herhalen
Dat gezegd hebbende, zieke oude versie van jezelf
Voor de rest van mijn leven, voor de rest van mijn leven
Denk dat je eenzaam moet zijn, denk dat je eenzaam moet zijn
Voor de rest van mijn leven, voor de rest van mijn leven
Je bent niet veranderd, je bent te bang om te veranderen
Je zit vast in gisteren
Tijd om daar te zijn, ergens is nergens
Voel dat je iets of iemand kunt aanraken
Voel alles, stop, luister nooit
Voel, wees een dwaas, vreemden lachen
Tijd om daar te zijn, ergens is nergens
Voel dat je iets of iemand kunt aanraken
Voel alles, stop, luister nooit
Voel, wees een dwaas, vreemden lachen
Tijd om daar te zijn, ergens is nergens
Voel dat je iets of iemand kunt aanraken
Voel alles...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt