Hieronder staat de songtekst van het nummer Toe'n the Line , artiest - Pride & Glory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pride & Glory
Hey, hey, won’t you get yourself out my way
Yeh, yeh, I’m living life like it’s my last day
It’s got me comin'
It’s got me going
Which way I just don’t know
Lord, oh Lord, I thank you and I love you so
It’s my obsession
It’s a truckload of aggression
Come lookin' for a friend
I ask a question
You start messin' around with my head once again
I’m just toe’n the line
Mama don’t you worry none
We’re just toe’n the line
Yeh, yeh, it’s a rush running through my veins
Yeh, yeah I’m gonna drive the wife insane
It’s got me comin'
It’s got me going
Which way I just don’t know
Lord, oh Lord, I love you and I thank you so
It’s my obsession
It’s a truckload of aggression
Come lookin' for a friend
I ask a question
You start messin' around with my head once again
I’m just toe’n the line
A fist for your head
A fist for my cure
I’m tired of feeling weak
I’m tired of feeling small
I’t gonna feel like this anymore
I’m just toe’n the line
Afterthought
Got me a fistful of creation
Ain’t nothin' Mama I can’t do
Build me your walls I’m gonna break on through
Won’t ya tell me, won’t ya tell me
Who I am and who I can’t be
Well the loser be you
Cus I know it ain’t me
Hé, hé, wil je jezelf niet uit de weg ruimen?
Ja, ja, ik leef het leven alsof het mijn laatste dag is
Het laat me komen
Het heeft me op gang gebracht
Welke kant op, ik weet het gewoon niet
Heer, oh Heer, ik dank u en ik hou zo veel van u
Het is mijn obsessie
Het is een vrachtwagen vol agressie
Kom op zoek naar een vriend
Ik stel een vraag
Je begint weer met mijn hoofd te rommelen
Ik ben gewoon toe'n the line
Mama maak je geen zorgen geen
We zitten gewoon in de rij
Ja, ja, het stroomt door mijn aderen
Ja, ik ga de vrouw gek maken
Het laat me komen
Het heeft me op gang gebracht
Welke kant op, ik weet het gewoon niet
Heer, oh Heer, ik hou van u en ik dank u zo
Het is mijn obsessie
Het is een vrachtwagen vol agressie
Kom op zoek naar een vriend
Ik stel een vraag
Je begint weer met mijn hoofd te rommelen
Ik ben gewoon toe'n the line
Een vuist voor je hoofd
Een vuist voor mijn genezing
Ik ben het zat om me zwak te voelen
Ik ben het zat om me klein te voelen
Ik ga me niet meer zo voelen
Ik ben gewoon toe'n the line
bijzaak
Heb me een handvol creatie gegeven
Er is niets mama dat ik niet kan doen
Bouw je muren voor mij, ik ga doorbreken
Wil je het me niet vertellen, wil je het me niet vertellen?
Wie ik ben en wie ik niet kan zijn
Nou, jij bent de verliezer
Want ik weet dat ik het niet ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt