Work All Day - Portugal. The Man

If you work all day,

Keep the rhythm through the night

Work all night,

Keep the rhythm through the day

Tear that soul,

You’ll be burnin' up bright

Got no soul,

That’s fine all right

(All 2x)

All I’ve ever known is true;

Well pick it up and pack it up,

And put it in a bag

Stack it up like cinnamon

We’ll get it real fast,

Until there’s nothing left for/of you

K-k-keep the rhythm through the night,

Need a little money,

Keep the workin' all right

Help that soul, it’ll help make you some money

Need that soul, that’s fine all right

Work all day,

Keep the rhythm through the night

Work all night,

Keep the workin' all day

Tell our soul, «that's fine all right»

Sell our soul, that’s fine all right

All I’ve ever known is true;

Well pick it up and pack it up,

And put it in a bag

Stack it up like cinnamon

We’ll get it real fast,

Until there’s nothing left for/of you

Until there’s nothing left of you

Als je de hele dag werkt,

Houd het ritme door de nacht

Werk de hele nacht,

Houd het ritme de hele dag vast

Scheur die ziel,

Je zult stralend opbranden

Heb geen ziel,

Dat is al goed

(Alle 2x)

Alles wat ik ooit heb geweten is waar;

Nou pak het op en pak het in,

En stop het in een zak

Stapel het op als kaneel

We krijgen het heel snel,

Tot er niets meer voor/van jou over is

K-k-houd het ritme door de nacht,

Een beetje geld nodig,

Blijf goed werken

Help die ziel, het zal je helpen om wat geld te verdienen

Die ziel nodig hebben, dat is goed, oké

Heel de dag werken,

Houd het ritme door de nacht

Werk de hele nacht,

Blijf de hele dag aan het werk

Vertel onze ziel, "dat is goed, oké"

Verkoop onze ziel, dat is goed, oké

Alles wat ik ooit heb geweten is waar;

Nou pak het op en pak het in,

En stop het in een zak

Stapel het op als kaneel

We krijgen het heel snel,

Tot er niets meer voor/van jou over is

Tot er niets meer van je over is