Hieronder staat de songtekst van het nummer Live in the Moment , artiest - Portugal. The Man, TOKiMONSTA met vertaling
Originele tekst met vertaling
Portugal. The Man, TOKiMONSTA
My home is a girl with eyes like wishing wells
I’m not alone but I’m still lone-lonely
When I was young, always gold below the midnight sun
Those days are done, but I’m still glowing
Ooo, la-la-la-la-la
Let’s live in the moment
Come back Sunday morning
Oh my, oh well
When you’re gone
Goodbye, so long, farewell
Ooo, la-la-la-la-la
Let’s live in the moment
Come back Sunday morning
Got soul to sell
When you’re gone
Goodbye, so long, farewell
My home is a girl who can’t wait for time to tell
God only knows we don’t need history
Your family swinging from the branches of a tree
God only knows, we don’t need ghost stories
Ooo, la-la-la-la-la
Let’s live in the moment
Come back Sunday morning
Oh my, oh well
When you’re gone
Goodbye, so long, farewell
Ooo, la-la-la-la-la
Let’s live in the moment
Come back Sunday morning
Got soul to sell
When you’re gone
Goodbye, so long, farewell
If (you) your company don’t
Nothing’s gonna comfort me now
If (you) your company don’t
Nothing’s gonna comfort me
Ooo, la-la-la-la-la
Let’s live in the moment
Come back Sunday morning
Oh my, oh well
When you’re gone
Goodbye, so long, farewell
Ooo, la-la-la-la-la
Let’s live in the moment
Come back Sunday morning
With that soul to sell
When you’re gone
Goodbye, so long, farewell
Oh, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know
Come and watch the garden grow
I’ll see you when you get there
Oh, god, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know
Come and watch the garden grow
I’ll see you when you get there
I’ll see you when you get there
I’ll see you when you get there
Mijn huis is een meisje met ogen als wensputten
Ik ben niet alleen, maar ik ben nog steeds eenzaam
Toen ik jong was, altijd goud onder de middernachtzon
Die dagen zijn voorbij, maar ik ben nog steeds gloeiend
Ooo, la-la-la-la-la
Laten we in het moment leven
Kom zondagochtend terug
Oh, oh, nou ja
Als jij weg bent
Tot ziens, tot ziens, vaarwel
Ooo, la-la-la-la-la
Laten we in het moment leven
Kom zondagochtend terug
Heb ziel om te verkopen
Als jij weg bent
Tot ziens, tot ziens, vaarwel
Mijn huis is een meisje dat niet kan wachten op de tijd om het te vertellen
Alleen God weet dat we geen geschiedenis nodig hebben
Je gezin slingert aan de takken van een boom
Alleen God weet dat we geen spookverhalen nodig hebben
Ooo, la-la-la-la-la
Laten we in het moment leven
Kom zondagochtend terug
Oh, oh, nou ja
Als jij weg bent
Tot ziens, tot ziens, vaarwel
Ooo, la-la-la-la-la
Laten we in het moment leven
Kom zondagochtend terug
Heb ziel om te verkopen
Als jij weg bent
Tot ziens, tot ziens, vaarwel
Als (u) uw bedrijf dat niet doet?
Niets zal me nu troosten
Als (u) uw bedrijf dat niet doet?
Niets zal me troosten
Ooo, la-la-la-la-la
Laten we in het moment leven
Kom zondagochtend terug
Oh, oh, nou ja
Als jij weg bent
Tot ziens, tot ziens, vaarwel
Ooo, la-la-la-la-la
Laten we in het moment leven
Kom zondagochtend terug
Met die ziel om te verkopen
Als jij weg bent
Tot ziens, tot ziens, vaarwel
Oh, God, ik kan mijn ogen niet geloven
Maak iedereen wakker die je kent
Kom kijken hoe de tuin groeit
Ik zie je als je er bent
Oh god, ik kan mijn ogen niet geloven
Maak iedereen wakker die je kent
Kom kijken hoe de tuin groeit
Ik zie je als je er bent
Ik zie je als je er bent
Ik zie je als je er bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt