Hieronder staat de songtekst van het nummer So Called Friend , artiest - Porcupine Tree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Porcupine Tree
Lip read, a mountain stream, fibres in the car
Shut down, a cheerless town, a head rolls in the park
Once seen my libertine undresses in the dark
She puts her love inside to break us both apart
With you I felt brand new, you opened up the sky
What need to punish me with surgery and lies?
Sleep well my so called friend, a virus in your heart
She bends my so called friend and rips my life apart
In sound escape is found from carving out the day
My gift a weight that lifts, my eyes give me away
You tell me all the things you know I want to hear
You stain the subterrain with sarin gas and fear
Sleep well my so called friend, a virus in your heart
She bends my so called friend and rips my life apart
What kind of friend are you?
What kind of friend are you?
You’re so cold
What kind of friend are you?
What kind of friend are you?
So called friend
I miss the holy bliss of sun across the bed
How sad that all my plans seem foolish now instead
With you I felt brand new, you opened up the sky
What need to punish me with surgery and lies?
Sleep well my so called friend, a virus in your heart
She bends my so called friend and rips my life apart
What kind of friend are you?
What kind of friend are you?
You’re so cold
What kind of friend are you?
What kind of friend are you?
So called friend
What kind of friend are you?
What kind of friend are you?
You’re so cold
What kind of friend are you?
What kind of friend are you?
So called friend
Sleep well my so called friend, a virus in your heart
She bends my so called friend and rips my life apart
Sleep well my so called friend, a virus in your heart
She bends my so called friend and rips my life apart
Liplezen, een bergstroompje, vezels in de auto
Afsluiten, een ongezellige stad, een hoofd rolt in het park
Ooit mijn libertijnse uitkleden in het donker gezien
Ze stopt haar liefde erin om ons allebei uit elkaar te halen
Bij jou voelde ik me gloednieuw, je opende de hemel
Wat moet me straffen met chirurgie en leugens?
Slaap lekker mijn zogenaamde vriend, een virus in je hart
Ze buigt mijn zogenaamde vriend en scheurt mijn leven uit elkaar
In geluid wordt ontsnapping gevonden door de dag uit te hakken
Mijn geschenk een gewicht dat opheft, mijn ogen geven me weg
Je vertelt me alle dingen waarvan je weet dat ik ze wil horen
Je bevlekt de ondergrond met sarin gas en angst
Slaap lekker mijn zogenaamde vriend, een virus in je hart
Ze buigt mijn zogenaamde vriend en scheurt mijn leven uit elkaar
Wat voor vriend ben jij?
Wat voor vriend ben jij?
Je hebt het zo koud
Wat voor vriend ben jij?
Wat voor vriend ben jij?
Zogenaamde vriend
Ik mis de heilige gelukzaligheid van de zon over het bed
Wat triest dat al mijn plannen nu in plaats daarvan dwaas lijken
Bij jou voelde ik me gloednieuw, je opende de hemel
Wat moet me straffen met chirurgie en leugens?
Slaap lekker mijn zogenaamde vriend, een virus in je hart
Ze buigt mijn zogenaamde vriend en scheurt mijn leven uit elkaar
Wat voor vriend ben jij?
Wat voor vriend ben jij?
Je hebt het zo koud
Wat voor vriend ben jij?
Wat voor vriend ben jij?
Zogenaamde vriend
Wat voor vriend ben jij?
Wat voor vriend ben jij?
Je hebt het zo koud
Wat voor vriend ben jij?
Wat voor vriend ben jij?
Zogenaamde vriend
Slaap lekker mijn zogenaamde vriend, een virus in je hart
Ze buigt mijn zogenaamde vriend en scheurt mijn leven uit elkaar
Slaap lekker mijn zogenaamde vriend, een virus in je hart
Ze buigt mijn zogenaamde vriend en scheurt mijn leven uit elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt