R.S.V.P. - Pop Will Eat Itself, Apollo 440
Hieronder staat de songtekst van het nummer R.S.V.P. , artiest - Pop Will Eat Itself, Apollo 440 met vertaling
Tekst van het liedje " R.S.V.P. "
Originele tekst met vertaling
R.S.V.P.
Pop Will Eat Itself, Apollo 440
Оригинальный текст
That way, someday you may want to go
Fools pray that way, you can lay low
Easy cop out, stay in and take-out
You’ll get snowed in, I got no time
Big G, Little G, he don’t wanna go
Out that way — a lame and tame show
If G Squad want me, they’re going to have to say so
You may want me, but I don’t want know
R.S.V.P
R.S.V.P
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
Are you in or out, or in or out?
Say G, you’ve been acting like a brother (like a brother)
No way, man, you ain’t nothing but a mother
Huh!
Another, 'nother mother
The shine of your shoes ain’t nothing new
But if you lose the clues, then I guess you’re through
Cut down like a vegetable
By a hard kickin' mother who’s an animal
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
Are you in or out, or in or out?
Big G’s happy, took another bite
Little G’s angry, spoiling for a fight
His roots got ripped out, Little G flipped out
Shaking like a shitting dog, he couldn’t work it out
Little G, Big G, R.S.V.P
I’m throwing at your window
Can you see me, hear me?
G’s Squad want me, they’re going to have to say so
You want me, but I don’t want know
You can be what you wanted to be
You can be what you wanted to be
You can be what you wanted to be
You can be what you wanted to be
You can be what you wanted to be
You can be what you wanted to be
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
Go!
Go!
Go!
Go!
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
(No relation) Get up, get out
Are you in or out, or in or out?
R.S.V.P
R.S.V.P
R.S.V.P
R.S.V.P
R.S.V.P
R.S.V.P
R.S.V.P
R.S.V.P
Your invitation
Перевод песни
Op die manier wil je misschien ooit gaan
Dwazen bidden op die manier, je kunt je neerleggen
Gemakkelijk uitpakken, binnen blijven en afhalen
Je zult ingesneeuwd raken, ik heb geen tijd
Big G, Little G, hij wil niet gaan
Die kant op — een lamme en tamme show
Als G Squad me wil, zullen ze dat moeten zeggen
Je wilt me misschien, maar ik wil het niet weten
RSVP
RSVP
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
Ben je binnen of buiten, of binnen of buiten?
Zeg G, je gedraagt je als een broer (zoals een broer)
Echt niet, man, je bent niets anders dan een moeder
Hé!
Een andere, 'andere moeder'
De glans van je schoenen is niets nieuws
Maar als je de aanwijzingen verliest, dan denk ik dat je klaar bent
Snijd als een groente
Door een keiharde moeder die een dier is
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
Ben je binnen of buiten, of binnen of buiten?
Big G is blij, nam nog een hap
Kleine G is boos, bederft voor een gevecht
Zijn wortels zijn eruit gescheurd, Little G is eruit geklapt
Schudden als een poephond, hij kon er niet uit komen
Kleine G, Grote G, RSVP
Ik gooi naar je raam
Kun je me zien, horen?
G's Squad wil me, ze zullen het moeten zeggen
Je wilt me, maar ik wil het niet weten
Je kunt zijn wat je wilde zijn
Je kunt zijn wat je wilde zijn
Je kunt zijn wat je wilde zijn
Je kunt zijn wat je wilde zijn
Je kunt zijn wat je wilde zijn
Je kunt zijn wat je wilde zijn
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
(Geen relatie) Sta op, ga weg
Ben je binnen of buiten, of binnen of buiten?
RSVP
RSVP
RSVP
RSVP
RSVP
RSVP
RSVP
RSVP
Jouw uitnodiging
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt