Shame - Pond

Well, I hope you’re in the olive grove, yeah

And I hope you’re not alone

Was I awoken by some presentiment, or was that a gun?

It was probably just a cracker

It was probably just a cracker, it’s the 14th of July

In Montreuil it matters that someone died

Split me open and burn me in two

Or roll me in the summer dew

I don’t want to hate Marseille just because of this one day

So hurry up and rain, complete my day

In shame, shame

Shame

Shame, shame

Oh, in shame, oh

Well, I’m sorry for everything we’ve done

I’m sorry for the glory of the queen, the glory of the gun

I’m sorry, I don’t know what else to say

So what do I do?

To whom do I pray?

To reserve my lot, to reserve my place

Well, I don’t even like to think too much about fate

Does that make me fatalist, or naturalist?

Is it ignorance?

Wait, wait

Split me open and burn me in two

Or roll me in the summer dew

I don’t want to hate Marseille just because of this one day

So hurry up and rain, complete my day

In shame, shame

Shame

Shame, shame

Oh, in shame, oh

Nou, ik hoop dat je in de olijfgaard bent, yeah

En ik hoop dat je niet de enige bent

Werd ik gewekt door een voorgevoel, of was dat een pistool?

Het was waarschijnlijk gewoon een cracker

Het was waarschijnlijk gewoon een kraker, het is 14 juli

In Montreuil maakt het uit dat er iemand is overleden

Splits me open en verbrand me in twee

Of rol me in de zomerdauw

Ik wil Marseille niet alleen vanwege deze ene dag haten

Dus schiet op en regen, maak mijn dag compleet

Schaam je, schaam je

Schaamte

Schande schande

Oh, jammer, oh

Nou, het spijt me voor alles wat we hebben gedaan

Het spijt me voor de glorie van de koningin, de glorie van het geweer

Het spijt me, ik weet niet wat ik nog meer moet zeggen

Dus wat moet ik doen?

Tot wie bid ik?

Om mijn kavel te reserveren, om mijn plaats te reserveren

Nou, ik denk niet eens graag te veel na over het lot

Maakt mij dat fatalistisch of naturalistisch?

Is het onwetendheid?

Wacht wacht

Splits me open en verbrand me in twee

Of rol me in de zomerdauw

Ik wil Marseille niet alleen vanwege deze ene dag haten

Dus schiet op en regen, maak mijn dag compleet

Schaam je, schaam je

Schaamte

Schande schande

Oh, jammer, oh