
Hieronder staat de songtekst van het nummer Picture This , artiest - Polo G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polo G
Ain’t give a fuck about nothin', in the slums takin' risks
Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick
Now I’m on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics
Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich
Already got 'em mad, and I’m 'bout to make 'em sick
Flex so much 'cause I ain’t never had shit
And the road we was takin', we ain’t really think this lifestyle exist
Man, I swear that I ain’t never picture this
Killing our community to eat, heroin serving
We got out that jam and then the hot car started swerving
Went from the backseat of the Tahoe, now we pull up in Suburbans
Can’t fix my broken heart, I need way more than a surgeon
Life had knocked me down and then that savage started merging
Had to tell myself, nigga, go take it, you deserve it
Only know what I let 'em, this shit deeper than the surface
Too wrecked to open up, just put my pain up in these verses
Masked up, late night with the gang, going purging
Used to risk it all, tryna act like I wasn’t nervous
Had dreams to ball on that big stage like Kyrie Irving
Ran through two hundred thousand, I wasn’t thinkin', I was splurgin'
Ain’t give a fuck about nothin', in the slums takin' risks
Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick
Now I’m on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics
Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich
Already got 'em mad, and I’m 'bout to make 'em sick
Flex so much 'cause I ain’t never had shit
And the road we was takin', we ain’t really think this lifestyle exist
Man, I swear that I ain’t never picture this
Where I’m from, niggas get a gun and feel invincible
Where I’m from, we go straight to guns and getting physical
Young kids dying, ain’t surprising, that shit typical
Act like he a demon 'til this .40 make him spirtual
Whole life changed, man, this shit feel like a miracle
These bitches love rappers, she gon' fuck me 'cause I’m lyrical
I’m the chosen one, I ain’t your average individual
Kind hearted kid, them trenches turned me to a criminal
Had to hold for mines when them times was gettin' critical
Eyes on the money, see the snakes in my peripheral
Anything can happen, man, this shit is unpredictable
Won’t fall out with my brothers 'cause the love is unconditional
Ain’t give a fuck about nothin', in the slums takin' risks
Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick
Now I’m on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics
Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich
Already got 'em mad, and I’m 'bout to make 'em sick
Flex so much 'cause I ain’t never had shit
And the road we was takin', we ain’t really think this lifestyle exist
Man, I swear that I ain’t never picture this
Het kan niks schelen, in de sloppenwijken die risico's nemen
Onthoud dat we aan het verhongeren waren, we zaten op de loer voor een likje
Nu ben ik op weg naar het sterrendom, hoes stoppen me voor foto's
Parkeer de Benz in Calabasas, ja, een jonge nigga rijk
Ik heb ze al boos gemaakt en ik ga ze ziek maken
Flex zo veel, want ik heb nog nooit shit gehad
En de weg die we namen, we denken niet echt dat deze levensstijl bestaat
Man, ik zweer dat ik dit nooit voor me zie
Onze gemeenschap vermoorden om te eten, heroïne dienen
We kwamen uit die file en toen begon de hete auto te slingeren
Ging van de achterbank van de Tahoe, nu trekken we op in Suburbans
Ik kan mijn gebroken hart niet repareren, ik heb veel meer nodig dan een chirurg
Het leven had me neergeslagen en toen begon die wilde samen te smelten
Moest tegen mezelf zeggen, nigga, pak het, je verdient het
Weet alleen wat ik ze laat, deze shit dieper dan de oppervlakte
Te verwoest om open te staan, doe gewoon mijn pijn in deze verzen
Gemaskerd, 's avonds laat met de bende, gaan zuiveren
Gebruikt om alles te riskeren, te doen alsof ik niet nerveus was
Had dromen om op dat grote podium te ballen zoals Kyrie Irving
Ik liep door tweehonderdduizend, ik was niet aan het denken, ik was aan het uitgeven
Het kan niks schelen, in de sloppenwijken die risico's nemen
Onthoud dat we aan het verhongeren waren, we zaten op de loer voor een likje
Nu ben ik op weg naar het sterrendom, hoes stoppen me voor foto's
Parkeer de Benz in Calabasas, ja, een jonge nigga rijk
Ik heb ze al boos gemaakt en ik ga ze ziek maken
Flex zo veel, want ik heb nog nooit shit gehad
En de weg die we namen, we denken niet echt dat deze levensstijl bestaat
Man, ik zweer dat ik dit nooit voor me zie
Waar ik vandaan kom, krijgen provence een pistool en voelen me onoverwinnelijk
Waar ik vandaan kom, gaan we direct naar wapens en worden fysiek
Jonge kinderen sterven, is niet verwonderlijk, die shit typisch
Doe alsof hij een demon is totdat deze .40 hem spiritueel maakt
Het hele leven is veranderd, man, deze shit voelt als een wonder
Deze teven houden van rappers, ze gaat me neuken omdat ik lyrisch ben
Ik ben de uitverkorene, ik ben geen doorsnee persoon
Goedhartige jongen, die loopgraven veranderden me in een crimineel
Moest wachten op mijnen toen de tijden kritiek werden
Ogen gericht op het geld, zie de slangen in mijn randapparatuur
Er kan van alles gebeuren, man, deze shit is onvoorspelbaar
Zal niet ruzie maken met mijn broers, want de liefde is onvoorwaardelijk
Het kan niks schelen, in de sloppenwijken die risico's nemen
Onthoud dat we aan het verhongeren waren, we zaten op de loer voor een likje
Nu ben ik op weg naar het sterrendom, hoes stoppen me voor foto's
Parkeer de Benz in Calabasas, ja, een jonge nigga rijk
Ik heb ze al boos gemaakt en ik ga ze ziek maken
Flex zo veel, want ik heb nog nooit shit gehad
En de weg die we namen, we denken niet echt dat deze levensstijl bestaat
Man, ik zweer dat ik dit nooit voor me zie
Skylar Grey, Polo G, Mozzy • 2021
NEIKED, Mae Muller, Polo G • 2022
Trippie Redd, Polo G, Lil Durk • 2021
Kevin Gates, Polo G, Teejay3k • 2021
Tion Wayne, Polo G • 2021
Quando Rondo, Polo G • 2020
TheHxliday, Polo G • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt