
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Matter What , artiest - Polo G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polo G
We was taught to fight no matter what, it ain’t no givin' up
Never really knowin' it’s your time, you gotta live it up
Standin' on that corner like a rush and we can’t get enough
War zone, I’m on my way to school, got my blicker tucked
Prayed to the Lord for better days, felt like He skippin' us
You gon' either die or see the system, ain’t no slippin' up
In these streets, they’ll take your life and they don’t give a fuck
Ain’t worried 'bout the opps, I just been tryna run my digits up
Lost touch with God, I’m so happy that I found you
Money only change the ones around you
Nonbelievers listened to your dreams and they clowned you
All the same niggas showin' love used to doubt you
Feel out of place when all that fake love surround you
Bitch, I run my city, they know who to give the crown to
My dawgs on go and it ain’t shit to bring them hounds through
We don’t give a fuck, we shed blood on that ground too
And when you fightin' for your life, ain’t no round two
In the hood watchin' my big homies pushin' pounds through
Used to daydream of shinin' in the hood with these bands
Tryna leave these hard times and run through millis with my friends
But my homies died young and that wasn’t part of the plan
Flyin' on these planes, wish I could reach and touch your hand
I don’t wanna be awake, that’s why I keep poppin' these Xans
My girl heart became a weakness, I did everything I can
We was taught to fight no matter what, it ain’t no givin' up
Never really knowin' it’s your time, you gotta live it up
Standin' on that corner like a rush and we can’t get enough
War zone, I’m on my way to school, got my blicker tucked
Prayed to the Lord for better days, felt like He skippin' us
You gon' either die or see the system, ain’t no slippin' up
In these streets, they’ll take your life and they don’t give a fuck
Ain’t worried 'bout the opps, I just been tryna run my digits up
All my shorties know it’s spark, load that 40 up and spray it
Tweak with the squad and we start clappin' like a standin' ovation
Doin' all this sinnin', feelin' like I’m gettin' close to satan
This street’s a dirty ho, give her your heart and she gon' break it
Just wanted to be rich, was out there hustlin' with frustration
Felt like I was behind, so I got tired of being patient
If your mind stuck on the finer things, then you supposed to chase it
Ridin' in that brand new Bimmer, I feel motivated
Fake niggas show support, but deep inside, I know they hate it
Fuck the industry, it’s all cap, this shit overrated
Promise I’m gon' be the greatest 'til it ain’t no more debatin'
Prodigy, a young king, that’s what my mama cultivated
In that cell, public defender tried to offer me probation
Now I step out on that stage and see a thousand different faces
Thinkin' 'bout my life, I probably would have died if I ain’t make it
R.I.P.
TimTim, I remember our last conversation
We was taught to fight no matter what, it ain’t no givin' up
Never really knowin' it’s your time, you gotta live it up
Standin' on that corner like a rush and we can’t get enough
War zone, I’m on my way to school, got my blicker tucked
Prayed to the Lord for better days, felt like He skippin' us
You gon' either die or see the system, ain’t no slippin' up
In these streets, they’ll take your life and they don’t give a fuck
Ain’t worried 'bout the opps, I just been tryna run my digits up
We hebben geleerd om te vechten, wat er ook gebeurt, het geeft niet op
Nooit echt weten dat het jouw tijd is, je moet het waarmaken
Staan op die hoek als een rush en we kunnen er geen genoeg van krijgen
Oorlogsgebied, ik ben op weg naar school, heb mijn blicker verstopt
Ik bad tot de Heer voor betere dagen, het voelde alsof Hij ons oversloeg
Je gaat dood of je ziet het systeem, er is geen slippin'
In deze straten nemen ze je het leven en het kan ze geen fuck schelen
Maak je geen zorgen over de opps, ik heb net geprobeerd mijn cijfers op te voeren
Ik ben het contact met God kwijt, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Geld verandert alleen degenen om je heen
Ongelovigen luisterden naar je dromen en ze maakten je belachelijk
Al dezelfde provence showin' liefde gebruikt om je te twijfelen
Voel je niet op je plaats als al die nepliefde je omringt
Teef, ik leid mijn stad, ze weten aan wie ze de kroon moeten geven
Mijn dawgs gaan door en het is geen shit om ze honden door te brengen
Het kan ons geen fuck schelen, we vergieten ook bloed op die grond
En als je vecht voor je leven, is er geen tweede ronde
In de motorkap kijken naar mijn grote homies die erdoorheen duwen
Gebruikt om te dagdromen van te stralen in de motorkap met deze bands
Probeer deze moeilijke tijden achter je te laten en door millis te rennen met mijn vrienden
Maar mijn homies stierven jong en dat maakte geen deel uit van het plan
Vlieg in deze vliegtuigen, ik wou dat ik je hand kon bereiken en aanraken
Ik wil niet wakker zijn, daarom blijf ik deze Xans laten knallen
Mijn meisjeshart werd een zwakte, ik deed alles wat ik kon
We hebben geleerd om te vechten, wat er ook gebeurt, het geeft niet op
Nooit echt weten dat het jouw tijd is, je moet het waarmaken
Staan op die hoek als een rush en we kunnen er geen genoeg van krijgen
Oorlogsgebied, ik ben op weg naar school, heb mijn blicker verstopt
Ik bad tot de Heer voor betere dagen, het voelde alsof Hij ons oversloeg
Je gaat dood of je ziet het systeem, er is geen slippin'
In deze straten nemen ze je het leven en het kan ze geen fuck schelen
Maak je geen zorgen over de opps, ik heb net geprobeerd mijn cijfers op te voeren
Al mijn shorties weten dat het een vonk is, laad die 40 op en spuit het
Tweak met de ploeg en we beginnen te klappen als een staande ovatie
Doe al deze zonde, het voelt alsof ik dicht bij satan kom
Deze straat is een vuile hoer, geef haar je hart en ze zal het breken
Ik wilde gewoon rijk worden, was aan het kwellen van frustratie
Het voelde alsof ik achterliep, dus ik werd het geduld beu
Als je geest vastzit aan de fijnere dingen, dan moet je die najagen
Rijdend in die gloednieuwe Bimmer, ik voel me gemotiveerd
Nep-niggas tonen steun, maar diep van binnen weet ik dat ze er een hekel aan hebben
Fuck de industrie, het is allemaal pet, deze shit overschat
Beloof me dat ik de beste zal zijn totdat het geen debat meer is
Wonderkind, een jonge koning, dat heeft mijn moeder gekweekt
In die cel probeerde de openbare verdediger me een proeftijd aan te bieden
Nu stap ik het podium op en zie ik duizenden verschillende gezichten
Als ik aan mijn leven denk, zou ik waarschijnlijk zijn gestorven als ik het niet zou halen
RUST IN VREDE.
TimTim, ik herinner me ons laatste gesprek
We hebben geleerd om te vechten, wat er ook gebeurt, het geeft niet op
Nooit echt weten dat het jouw tijd is, je moet het waarmaken
Staan op die hoek als een rush en we kunnen er geen genoeg van krijgen
Oorlogsgebied, ik ben op weg naar school, heb mijn blicker verstopt
Ik bad tot de Heer voor betere dagen, het voelde alsof Hij ons oversloeg
Je gaat dood of je ziet het systeem, er is geen slippin'
In deze straten nemen ze je het leven en het kan ze geen fuck schelen
Maak je geen zorgen over de opps, ik heb net geprobeerd mijn cijfers op te voeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt