When You Lose I Lose As Well - Poison The Well

I sometimes wonder about myself.

Couldn’t I just be making this all up as I go along?

Though I feel alone at times, shouldn’t I feel like I belong?

I imagine myself to be who I want to be.

Though I feel along at time shouldn’t I feel like I belong?

I can hear those trumpets they are playing for me and only me.

They are there to remind me I’m alive.

I sometimes wonder about myself.

Couldn’t I just be making this all up as I go along?

I was born out of nowhere.

As if I had been dropped from the sky.

My mother the clouds that cushioned me.

My sister the flowers I saw on my way down.

My brothers cradled me as I laid there alone.

Ik vraag me soms af hoe het met mezelf gaat.

Zou ik dit niet allemaal kunnen verzinnen terwijl ik bezig ben?

Hoewel ik me soms alleen voel, zou ik me dan niet moeten voelen alsof ik erbij hoor?

Ik stel me voor dat ik ben wie ik wil zijn.

Hoewel ik me op tijd voel, zou ik me niet moeten voelen alsof ik erbij hoor?

Ik kan die trompetten horen die ze voor mij spelen en alleen voor mij.

Ze zijn er om me eraan te herinneren dat ik nog leef.

Ik vraag me soms af hoe het met mezelf gaat.

Zou ik dit niet allemaal kunnen verzinnen terwijl ik bezig ben?

Ik ben uit het niets geboren.

Alsof ik uit de lucht ben gevallen.

Mijn moeder de wolken die me beschermden.

Mijn zus, de bloemen die ik zag op mijn weg naar beneden.

Mijn broers wiegen me terwijl ik daar alleen lag.