Hieronder staat de songtekst van het nummer Face The Hangman (Outtake From "Open Up And Say...Ahh!") , artiest - Poison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poison
Friday night at midnight
Looking for what I need
I heard a tale that somewhere
That a dude had a real go at me
So like a rat race cowboy
I slipped into the human zoo
Headed down for trouble
Got myself a drink or two
Well I took to the streets
And I took to the falls
Marched right in but I didn’t get involved
Manager said hey boy there’s the door
But I didn’t leave until I evened the score
I gotta face the hangman
Gotta pay for what I done
I gotta face the hangman
Or by the noose I swing
In the morning sun
Like a tipsy gypsy
Looking like I’d been had
But like the story says
This wild-eyed boy is bad
I got a police squad car
Taxi to the local slammer
They said
Son you’re gonna pay for what you’ve done
I don’t give a damn
Just cause I like to drink and dance all night
Just cause I like cat brawling, an old fist fight
Give me no lip boy or I’ll kick you in the mouth
Watch you head fly open and your teeth fly out
Now the judge looked at me and said
That boy, he’s definitely guilty
Ooooh let him swing
Vrijdagavond om middernacht
Op zoek naar wat ik nodig heb
Ik hoorde een verhaal dat ergens
Dat een kerel me echt probeerde
Dus als een ratrace-cowboy
Ik gleed de mensendierentuin binnen
Op weg naar problemen
Ik heb een drankje of twee gehaald
Nou, ik ging de straat op
En ik ging naar de watervallen
Kwam meteen binnen, maar ik deed niet mee
Manager zei hé jongen, daar is de deur?
Maar ik ging pas weg toen ik de score gelijk had
Ik moet de beul onder ogen zien
Moet betalen voor wat ik heb gedaan
Ik moet de beul onder ogen zien
Of aan de strop die ik zwaai
In de ochtendzon
Als een aangeschoten zigeuner
Ik zag eruit alsof ik was betrapt
Maar zoals het verhaal zegt
Deze jongen met wilde ogen is slecht
Ik heb een politiewagen
Taxi naar de lokale slammer
Ze zeiden
Zoon, je gaat boeten voor wat je hebt gedaan
Het kan me niet schelen
Gewoon omdat ik graag de hele nacht drink en dans
Gewoon omdat ik van kattengevechten houd, een oud vuistgevecht
Geef me geen lip boy of ik trap je op je mond
Kijk hoe je hoofd openvliegt en je tanden eruit vliegen
Nu keek de rechter me aan en zei:
Die jongen, hij is zeker schuldig
Ooooh laat hem slingeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt