Coventry Carol - Point of Grace

Luly Lullay, Thou Little tiny child

By By Luly, lullay

Thou little tiny child

By By Luly lullay

The 3 kings traveled from afar

And offered their gifts so rare

They bowed in awe beneath that star

Their homage to declare

Now we come too, to see the child

To see the child divine

We offer now to Him so mild

The gift of ourselves, a sign

Luly lullay- thou little tiny child

By By luly lullay.(repeat)

Luly Lullay, jij klein kind

Door Luly, slaapliedje

Jij klein klein kind

Door Luly slaapliedje

De 3 koningen kwamen van verre

En boden hun geschenken zo zeldzaam aan

Ze bogen vol ontzag onder die ster

Hun eerbetoon om te verklaren

Nu komen wij ook, om het kind te zien

Om het goddelijke kind te zien

We bieden hem nu zo mild aan

Het geschenk van onszelf, een teken

Luly slaapliedje - jij klein klein kind

Door Luly slaapliedje.(herhalen)