Three Little Birds - Playing for Change
Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Little Birds , artiest - Playing for Change met vertaling
Tekst van het liedje " Three Little Birds "
Originele tekst met vertaling
Three Little Birds
Playing for Change
Оригинальный текст
«Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right
Singin': «Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right!»
Rise up this mornin'
Smiled with the risin' sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin' «This is my message to you-ou-ou:»
Singin': «Don't worry 'bout a thing
'Cause every little thing gonna be all right.»
Singin': «Don't worry don’t worry 'bout a thing
'Cause every little thing gonna be all right!»
Rise up this mornin'
Smiled with the risin' sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin', «This is my message to you-ou-ou:»
Singin': «Don't worry about a thing, worry about a thing, oh
Every little thing gonna be all right.
Don’t worry!»
Singin': «Don't worry about a thing», I won’t worry!
«'Cause every little thing gonna be all right»
Singin': «Don't worry about a thing
'Cause every little thing gonna be all right», I won’t worry!
Singin': «Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right»
Singin': «Don't worry about a thing, oh no
'Cause every little thing gonna be all right
Перевод песни
«Maak je nergens zorgen over»
Omdat alles goed komt
Singin': «Maak je nergens zorgen over»
Want alles komt goed!»
Sta op vanmorgen
Glimlachte met de rijzende zon
Drie kleine vogels
Pitch bij mijn deur
Zing lieve liedjes
Van melodieën puur en waar
Sayin' «Dit is mijn bericht aan jou-ou:»
Singin': «Maak je nergens zorgen over»
Want alles komt goed.»
Singin': «Maak je geen zorgen, maak je nergens zorgen over»
Want alles komt goed!»
Sta op vanmorgen
Glimlachte met de rijzende zon
Drie kleine vogels
Pitch bij mijn deur
Zing lieve liedjes
Van melodieën puur en waar
Sayin', «Dit is mijn bericht aan jou-ou-ou:»
Singin': «Maak je nergens zorgen over, maak je ergens zorgen over, oh
Alles komt goed.
Maak je geen zorgen!"
Singin': «Maak je nergens zorgen over», ik maak me geen zorgen!
«Omdat alles goed komt»
Singin': «Maak je nergens zorgen over»
Omdat alles goed komt», maak ik me geen zorgen!
Singin': «Maak je nergens zorgen over,
Omdat alles goed komt»
Singin': «Maak je nergens zorgen over, oh nee
Omdat alles goed komt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt