Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. P. Mosh , artiest - Plastilina Mosh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plastilina Mosh
Señorita linda
Mi coche echa lumbre
Mi corazón cosas bonitas
Soy el hombre de la noche
Soy la sombra de la vida
Mi sangre es la comida
Que te hace estar dormida
Pero no me hagas caritas
Sólo busca otra salida
Bailando y cantando es tu castigo por ser diva
Soy el verdugo de tus sueños
No soy malo, soy veneno
No me mires a los ojos
Porque puede que no encuentres
Nada más que tu reflejo
Yo soy tu infierno
Yo soy tu infierno
En el lenguaje del amor
Yo era el verbo en carne viva;
Yo era el dueño de estos bailes
Pero todo termino por…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
I (am going to) say I do look gourgeous
How come you (don't) not like’em
Soy la luz de este momento
No respiro soy de fierro;
No me busques, yo te encuentro;
No me toques o te quemo
Ya no quiero ser así
Yo quiero estar junto a ti
Pero así es mi destino:
Soy el rey de este camino
Sólo véanme pasar
No me imiten: es mortal
No me busquen o si no
Su calavera va a llegar
Lo queremos conocer
Es mi amor, es mi querer
Cada que vamos a fiestas
De lejos se puede ver
Es…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Yeah, talk to me baby
That’s it reina, a little closer
Ahora sí, todos conmigo vamos a bailar
¡Ráscale, mi Jason!
Mm, so…
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. P. M-o-s-h
Mr. López
Mr. T
Mr. P. Mosh
Mr. Bean
mooie dame
mijn auto vliegt in brand
mijn hart mooie dingen
Ik ben de man van de nacht
Ik ben de schaduw van het leven
mijn bloed is voedsel
Waar slaap je van?
Maar trek geen gezichten naar me
zoek gewoon een andere uitweg
Dansen en zingen is je straf omdat je een diva bent
Ik ben de beul van je dromen
Ik ben niet slecht, ik ben vergif
Kijk me niet in de ogen
Omdat je het misschien niet vindt
Niets dan jouw spiegelbeeld
ik ben je hel
ik ben je hel
in de taal van de liefde
Ik was het werkwoord in het vlees;
Ik was de eigenaar van deze dansen
Maar het eindigt allemaal met...
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
Ik (ga) zeggen dat ik er fantastisch uitzie
Hoe komt het dat je (niet) van ze houdt?
Ik (ga) zeggen dat ik er fantastisch uitzie
Hoe komt het dat je (niet) van ze houdt?
Ik (ga) zeggen dat ik er fantastisch uitzie
Hoe komt het dat je (niet) van ze houdt?
Ik (ga) zeggen dat ik er fantastisch uitzie
Hoe komt het dat je (niet) van ze houdt?
Ik ben het licht van dit moment
Ik adem niet, ik ben van ijzer;
Zoek mij niet, ik vind jou;
Raak me niet aan of ik verbrand je
Zo wil ik niet meer zijn
ik wil bij Jou Zijn
Maar dit is mijn lot:
Ik ben de koning van deze weg
kijk me gewoon voorbijgaan
Doe mij niet na: het is dodelijk
Zoek niet naar mij of anders
Je schedel komt eraan
we willen je ontmoeten
Het is mijn liefde, het is mijn liefde
Elke keer als we naar feestjes gaan
Van ver zie je
Het is…
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
Ja, praat met me schat
Dat is het koningin, een beetje dichterbij
Nu ja, we gaan allemaal met me dansen
Krab hem, mijn Jason!
Hm, dus...
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
De heer P. M-o-s-h
meneer Lopez
meneer T
de heer P Mosh
meneer bean
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt