Hieronder staat de songtekst van het nummer Man vs. God , artiest - Planet of Zeus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Planet of Zeus
Jesus laughs alone
Muhammad shines the throne
Buddha’s on the phone
We drown in
Blood is always red
Children count the dead
Pope is always fed
How long til dawn
Man versus god
Keep the money in your hand
God versus man
Are you a believer or just a fan
God versus man
No tickets left to the promised land
Man versus god
Go ahead we got your back
TV runs the show
Banks still own the world
Money is our god
Join the holy
War lords are the same
They don’t know your name
No one takes the blame
For all your shame
How many times must a hamster wheel turn
Before the mouse breaks free and thinks
Embrace your flaws, feel the beauty in you
Your holy saviour did this all to you
Man versus god
Keep the money in your hand
God versus man
Are you a believer or just a fan
God versus man
No tickets left to the promised land
Man versus god
Go ahead we got your back
Listen to bells on playback
Lay back
Cause the judgment day is our payback
The shepherd’s dead, we got his head
No need for leaders in the human herd
Thank god, no thank you
Stairway to Heaven is just a song, fool
Mark that, wait, says who
If he’s a god then you’re a god too
Man versus god
Keep the money in your hand
God versus man
Are you a believer or just a fan
God versus man
No tickets left to the promised land
Man versus god
Go ahead we got your back
Jezus lacht alleen
Mohammed straalt op de troon
Boeddha aan de telefoon
We verdrinken in
Bloed is altijd rood
Kinderen tellen de doden
Paus krijgt altijd te eten
Hoe lang tot het ochtendgloren?
Mens versus god
Houd het geld in uw hand
God versus de mens
Ben je een gelovige of gewoon een fan?
God versus de mens
Geen tickets meer naar het beloofde land
Mens versus god
Ga je gang, we staan achter je
TV runt de show
Banken bezitten nog steeds de wereld
Geld is onze god
Sluit je aan bij de heilige
Oorlogsheren zijn hetzelfde
Ze kennen je naam niet
Niemand neemt de schuld op zich
Voor al je schaamte
Hoe vaak moet een hamsterwiel draaien?
Voordat de muis losbreekt en denkt
Omarm je gebreken, voel de schoonheid in jezelf
Je heilige verlosser heeft je dit allemaal aangedaan
Mens versus god
Houd het geld in uw hand
God versus de mens
Ben je een gelovige of gewoon een fan?
God versus de mens
Geen tickets meer naar het beloofde land
Mens versus god
Ga je gang, we staan achter je
Luister naar bellen tijdens het afspelen
achterover leunen
Want de dag des oordeels is onze terugverdientijd
De herder is dood, we hebben zijn hoofd
Geen behoefte aan leiders in de menselijke kudde
Godzijdank, nee dank je
Stairway to Heaven is gewoon een lied, gek!
Markeer dat, wacht, zegt wie
Als hij een god is, dan ben jij ook een god
Mens versus god
Houd het geld in uw hand
God versus de mens
Ben je een gelovige of gewoon een fan?
God versus de mens
Geen tickets meer naar het beloofde land
Mens versus god
Ga je gang, we staan achter je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt