Hieronder staat de songtekst van het nummer Tornado , artiest - Planet of Zeus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Planet of Zeus
I saw him standing at the end of the road again
Still wore a black hat, black suit and a suitcase
I said «Hey what are you holding man?»
He said «I got your whole future in this dirty bag»
I woke up and thought, do I need a prayer
All that you need is some of your blood on this piece of paper
You won’t be needing any kind of pencil or a pen
Just sign for me with the blood in your own vain
This time, I’m coming bearing gifts
This time, I’m calling the tornado
At last, I’ve come to know that you keep stabbing my back
As you’re shaking my hand
Here comes the human tornado
Still living under the radar
Crows flying over the land
And they keep stabbing my back as they’re shaking my hand
Human tornado
Living under the radar
Crows flying over the land
And they keep stabbing my back as they’re shaking my hand bitch
I know a lot of pricks like him who pretend to be nice
The kind of caring friend who tries to fuck you twice
The kind of self-hating mama’s big boys
Move out, I won’t let you play again with my toys
My belief is strong, I don’t need a prayer
I spent my whole life losing and I don’t even care
If that’s the last good thing I ever get to do
I hope I never ever turn into someone like you
This time, I’m coming bearing gifts
This time, I’m calling the tornado
At last, I’ve come to know that you keep stabbing my back
As you’re shaking my hand
Here comes the human tornado
Still living under the radar
Crows flying over the land
And they keep stabbing my back as they’re shaking my hand
Human tornado
Living under the radar
Crows flying over the land
And they keep stabbing my back as they’re shaking my hand bitch
Human tornado
Human tornado
Ik zag hem weer aan het einde van de weg staan
droeg nog steeds een zwarte hoed, een zwart pak en een koffer
Ik zei: "Hé, wat heb je vast man?"
Hij zei: "Ik heb je hele toekomst in deze vuile zak"
Ik werd wakker en dacht: heb ik een gebed nodig?
Het enige dat je nodig hebt, is wat van je bloed op dit stuk papier
Je hebt geen potlood of pen nodig
Teken gewoon voor mij met het bloed tevergeefs
Deze keer kom ik met cadeaus
Deze keer noem ik de tornado
Eindelijk ben ik erachter gekomen dat je me in de rug blijft steken
Terwijl je mijn hand schudt
Hier komt de menselijke tornado
Leef nog steeds onder de radar
Kraaien vliegen over het land
En ze blijven in mijn rug steken terwijl ze mijn hand schudden
menselijke tornado
Leven onder de radar
Kraaien vliegen over het land
En ze blijven in mijn rug steken terwijl ze mijn hand schudden, bitch
Ik ken veel eikels zoals hij die doen alsof ze aardig zijn
Het soort zorgzame vriend die je twee keer probeert te neuken
Het soort zelfhatende mama's grote jongens
Ga weg, ik laat je niet meer met mijn speelgoed spelen
Mijn geloof is sterk, ik heb geen gebed nodig
Ik heb mijn hele leven verloren en het kan me niet eens schelen
Als dat het laatste goede is dat ik ooit mag doen
Ik hoop dat ik nooit in iemand zoals jij verander
Deze keer kom ik met cadeaus
Deze keer noem ik de tornado
Eindelijk ben ik erachter gekomen dat je me in de rug blijft steken
Terwijl je mijn hand schudt
Hier komt de menselijke tornado
Leef nog steeds onder de radar
Kraaien vliegen over het land
En ze blijven in mijn rug steken terwijl ze mijn hand schudden
menselijke tornado
Leven onder de radar
Kraaien vliegen over het land
En ze blijven in mijn rug steken terwijl ze mijn hand schudden, bitch
menselijke tornado
menselijke tornado
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt