Uma Simples Carta - Pixote

Se você não quer ficar

Se nem ao menos quer me ouvir falar

Fique à vontade se quiser brigar

Eu te entendo

Mas você fez confusão

Desconfiou sem ter qualquer razão

Se limitou, tomou a decisão

E eu tô sofrendo

Foi revirar o que passou, então encontrou

Uma carta que um dia alguém mandou pra mim

E eu até esqueci, mas você quis logo o fim

Então quis saber porque eu guardei

Nem eu mesmo sei

E mais uma vez você criando caso à toa

E nem percebeu que a gente tava numa boa

Juro desse jeito a gente não tem condição

É que o teu negócio é magoar meu coração

Uma simples carta assim

Não vai poder te afastar de mim

O que houve antes de você eu deletei

Tudo o que eu podia te entregar já entreguei

Uma simples carta assim

Não vai poder te afastar assim de mim

Als je niet wilt blijven

Als je me niet eens wilt horen praten

Voel je vrij als je wilt vechten

ik begrijp je

Maar je hebt het verpest

Verdacht zonder reden

Beperkt, heb de beslissing genomen

En ik lijd

Hij ging kijken wat er was gebeurd, en toen vond hij

Een brief die iemand me op een dag stuurde

En ik was het zelfs vergeten, maar je wilde snel het einde

Dus ik wilde weten waarom ik het bewaard had

Ik weet het niet eens

En weer maak je je druk om niets

En we hadden niet eens door dat we in een goede bui waren

Ik zweer het zo, we hebben geen voorwaarde

Het is gewoon dat het jouw zaak is om mijn hart pijn te doen

Zo'n simpele brief

Je zult niet van me weg kunnen komen

Wat er vóór jou gebeurde, heb ik verwijderd

Alles wat ik je kon geven, heb ik al gegeven

Zo'n simpele brief

Je kunt zo niet van me weglopen