
Hieronder staat de songtekst van het nummer September , artiest - Pity Sex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pity Sex
September, I’d give my life if it would last forever
Do you remember walking with me down Cherry Street?
Red stained fingers and red stained teeth looking for mulberries
Branches still green
You pulled one down so that I could reach
The end of summer’s heat
You are September to me
Before the autumn leaves
You are my sun and my breeze
Swallowed in reverie
You are my fondest memories
Always pulling back at me
You are the earth beneath my feet
All of August kept me waiting
And October I spent aching
All of August kept me waiting
And October I spent aching
September, I’ll live my life cause it won’t last forever
Always remember
Your blue-green eyes and charming chipped front teeth
And though it’s too brief
I want to know you’re coming back to me
Longing for your relief
Cause you’re the one I know that I can’t keep
The end of summer’s heat
You are September to me
Before the autumn leaves
You are my sun and my breeze
Swallowed in reverie
You are my fondest memories
Always pulling back at me
You are the earth beneath my feet
September, ik zou mijn leven geven als het voor altijd zou duren
Weet je nog dat je met me door Cherry Street liep?
Roodgekleurde vingers en roodgekleurde tanden op zoek naar moerbeien
Takken nog groen
Je hebt er een naar beneden getrokken zodat ik kon bereiken
Het einde van de zomerse hitte
Je bent september voor mij
Voor de herfstbladeren
Jij bent mijn zon en mijn bries
Ingeslikt in mijmering
Je bent mijn beste herinneringen
Altijd naar me terugtrekken
Jij bent de aarde onder mijn voeten
Heel augustus liet me wachten
En in oktober had ik pijn
Heel augustus liet me wachten
En in oktober had ik pijn
September, ik zal mijn leven leiden omdat het niet eeuwig zal duren
Onthoud altijd
Je blauwgroene ogen en charmante afgebroken voortanden
En al is het te kort
Ik wil weten dat je bij me terugkomt
Verlangen naar je opluchting
Want jij bent degene die ik ken die ik niet kan houden
Het einde van de zomerse hitte
Je bent september voor mij
Voor de herfstbladeren
Jij bent mijn zon en mijn bries
Ingeslikt in mijmering
Je bent mijn beste herinneringen
Altijd naar me terugtrekken
Jij bent de aarde onder mijn voeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt