Plum - Pity Sex

My mother loved the summer

But not for the weather

She loved the mid-season plums

June, July, August sweet ones

My father kept them plenty

Always stocked in our pantry

Some ripe and some well past peak

Till she was too sick to eat

Still at my childhood home

The only home that I’ve known

I spent her last few weeks there

Watching her fade and wither

I know what I should have done

I should have buried those plums

Somewhere they wouldn’t be found

Let them turn pits in the ground

So he wouldn’t have to watch them wilt too

Cause my mother died in mid-June

And I knew, oh I knew

He couldn’t look at the fruit

No, he would just let them prune

No, he would just let them prune

My mother died in mid-June

And I knew, oh I knew

That day my father died too

That day my father died too

Mijn moeder hield van de zomer

Maar niet voor het weer

Ze hield van de pruimen in het middenseizoen

Juni, juli, augustus lieverds

Mijn vader bewaarde ze volop

Altijd voorradig in onze voorraadkast

Sommige rijp en sommige ver voorbij de piek

Tot ze te ziek was om te eten

Nog steeds bij mijn je jeugdig thuis

Het enige huis dat ik ken

Ik heb haar daar de afgelopen weken doorgebracht

Haar zien vervagen en verwelken

Ik weet wat ik had moeten doen

Ik had die pruimen moeten begraven

Ergens waar ze niet zouden worden gevonden

Laat ze kuilen in de grond draaien

Zodat hij niet hoeft te kijken hoe ze verwelken

Omdat mijn moeder half juni stierf

En ik wist het, oh ik wist het

Hij kon niet naar het fruit kijken

Nee, hij zou ze gewoon laten snoeien

Nee, hij zou ze gewoon laten snoeien

Mijn moeder is half juni overleden

En ik wist het, oh ik wist het

Die dag stierf mijn vader ook

Die dag stierf mijn vader ook