Hieronder staat de songtekst van het nummer Suicide Angel , artiest - Piper Madison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piper Madison
Can a box under my bed
All the voided things you said
You decided not to stay
But then you clawed your way
Right back into my head
You wore an angel skin
So I let you take me in
I let myself believe your lies
Not knowing it was I
Committing the sin
I was food for your flames and you liked to watch me burn
I used to take the blame but baby, now it’s your turn
How did I get used to a devil
When I thought there was an angel by my side?
Am I accomplice to evil
If I want you to be my baby tonight
Ow, uh huh
But you’re in love like dead air
And dead ashes everywhere
They make it hard for me to breathe
I won’t live if I don’t leave
So why am I still here?
I was food for your flames and you liked to watch me burn
I used to take all the blame but baby, now it’s your turn
How did I get used to a devil
When I thought there was an angel by my side?
Am I accomplice to evil
If I want you to be my baby tonight?
Tell me what to do
Self-sabotage just for you
All is well, all is well
Now you’re suicide angel
How did I get used to a devil
When I thought there was an angel by my side?
And why do I feel closer to the dead
With every breath I take in their slide?
Yeah, how did I get used to a devil
When I thought there was an angel by my side?
Must be accomplice to evil
But I still want you to be my baby tonight
Yeah, yeah, yeah, woah
Hey, do do do do do
Oh, oh, oh
Bum bum bum bum
Oh
Kan een doos onder mijn bed
Alle ongeldige dingen die je zei
Je hebt besloten om niet te blijven
Maar toen klauwde je je een weg
Recht terug in mijn hoofd
Je droeg een engelenhuid
Dus ik liet me door jou opnemen
Ik liet mezelf je leugens geloven
Niet wetende dat ik het was
De zonde begaan
Ik was voedsel voor je vlammen en je zag me graag branden
Vroeger nam ik de schuld op me, maar schat, nu is het jouw beurt
Hoe ben ik gewend geraakt aan een duivel
Toen ik dacht dat er een engel aan mijn zijde was?
Ben ik medeplichtig aan het kwaad
Als ik wil dat je vanavond mijn baby bent
Ow, uh huh
Maar je bent verliefd als dode lucht
En overal dode as
Ze maken het moeilijk voor me om te ademen
Ik zal niet leven als ik niet wegga
Dus waarom ben ik nog steeds hier?
Ik was voedsel voor je vlammen en je zag me graag branden
Vroeger nam ik alle schuld op me, maar schat, nu is het jouw beurt
Hoe ben ik gewend geraakt aan een duivel
Toen ik dacht dat er een engel aan mijn zijde was?
Ben ik medeplichtig aan het kwaad
Als ik wil dat je vanavond mijn baby bent?
Vertel me wat ik moet doen
Zelfsabotage speciaal voor jou
Alles is goed, alles is goed
Nu ben je een zelfmoordengel
Hoe ben ik gewend geraakt aan een duivel
Toen ik dacht dat er een engel aan mijn zijde was?
En waarom voel ik me dichter bij de doden
Met elke adem die ik in hun glijbaan neem?
Ja, hoe ben ik gewend geraakt aan een duivel
Toen ik dacht dat er een engel aan mijn zijde was?
Moet medeplichtig zijn aan het kwaad
Maar ik wil nog steeds dat je mijn baby bent vanavond
Ja, ja, ja, wauw
Hé, doe doe doe doe doe
Oh Oh oh
Bum bum bum bum
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt