Hieronder staat de songtekst van het nummer No Hard Feelings , artiest - Piper Madison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piper Madison
Listen, I just wanna talk
I miss you a little too much
But I’m let down too many times
And you don’t deserve to see me crying
Love is just a feelin', love is just a feelin', love
I don’t like this feelin', I don’t like this feelin', love
No hard feelings, just quit reeling
Me back in, I don’t wanna be your friend (be your friend)
No hard feelings, just quit stealing
My solitude and grace, it wasn’t yours in the first place (place)
It wasn’t yours in the first place
I know if I let you back in
The echo of heartbreak will haunt me again
But still, I can’t pretend
I thought you were my best friend
Love is just a feelin', love is just a feelin', love (oh, it’s just a feeling
love)
I don’t like this feelin', I don’t like this feelin', love
No hard feelings, just quit reeling
Me back in, I don’t wanna be your friend (don't wanna be your)
No hard feelings, just quit stealing
My solitude and grace, it wasn’t yours in the first place (place)
It wasn’t yours in the first place
The stars in your eyes
It must have been lights
And they come out every night
Now I can’t replace all of my wasted time (must it be so hard)
No hard feelings, just quit reeling
My solitude and grace, it wasn’t yours in the first place
It wasn’t yours in
No hard feelings
No, I can’t be your friend (can't be your friend)
No hard feelings, just quit stealing
My solitude and grace, it wasn’t yours in the first place
I wasn’t yours in the first place
Luister, ik wil gewoon praten
Ik mis je een beetje te veel
Maar ik ben te vaak in de steek gelaten
En je verdient het niet om me te zien huilen
Liefde is gewoon een gevoel, liefde is gewoon een gevoel, liefde
Ik hou niet van dit gevoel, ik hou niet van dit gevoel, liefje
Geen harde gevoelens, stop gewoon met wankelen
Me back in, ik wil niet je vriend zijn (wees je vriend)
No hard feelings, stop gewoon met stelen
Mijn eenzaamheid en gratie, het was in de eerste plaats niet van jou (plaats)
Het was in de eerste plaats niet van jou
Ik weet het als ik je weer binnenlaat
De echo van liefdesverdriet zal me weer achtervolgen
Maar toch kan ik niet doen alsof
Ik dacht dat je mijn beste vriend was
Liefde is gewoon een gevoel, liefde is gewoon een gevoel, liefde (oh, het is maar een gevoel
Liefde)
Ik hou niet van dit gevoel, ik hou niet van dit gevoel, liefje
Geen harde gevoelens, stop gewoon met wankelen
Me back in, ik wil niet je vriend zijn (wil niet je vriend zijn)
No hard feelings, stop gewoon met stelen
Mijn eenzaamheid en gratie, het was in de eerste plaats niet van jou (plaats)
Het was in de eerste plaats niet van jou
De sterren in je ogen
Het moeten lichten zijn geweest
En ze komen elke avond naar buiten
Nu kan ik niet al mijn verspilde tijd vervangen (moet het zo moeilijk zijn)
Geen harde gevoelens, stop gewoon met wankelen
Mijn eenzaamheid en gratie, het was in de eerste plaats niet de jouwe
Het was niet van jou
Geen harde gevoelens
Nee, ik kan je vriend niet zijn (kan je vriend niet zijn)
No hard feelings, stop gewoon met stelen
Mijn eenzaamheid en gratie, het was in de eerste plaats niet de jouwe
Ik was in de eerste plaats niet van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt