Hieronder staat de songtekst van het nummer Love (What an Angry Word) , artiest - Piper Madison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piper Madison
Love, what an angry word
Don’t I wish I had never fallen in
Smile, I’m being watched
You used to call me nothing but a friend
On the stop
When I will set
Set faces when all I knew about you
It wouldn’t kill you to send love
Every once and a while
But you just act like we were never anything at all
Oh, you didn’t come
But you pushed me around
But I know you are, know you are
Know you know how
Same little life
Yeah, you live in the same little place
So when you’re done, don’t dare come back to me, Oh
But would it kill you to not be so fake
You’ve already broken up enough ground
To make my landing hurt, say
Oh, what a waste
Go be a guy you will always be
Go pretend the message wasn’t received
Go pretend you have been listening, listening to me
I’m more fragile than I seem
Oh
Woah
Would it kill you to give me a thought?
So maybe open arms
Oh, you’re such an empty box
And if there is one thing that I’ve learned
It’s to not trust the talk
But the joke is on you now
It’s time for a brand new, a brand new
A brand new start
Liefde, wat een boos woord
Zou ik niet willen dat ik er nooit in was gevallen
Glimlach, ik word in de gaten gehouden
Vroeger noemde je me niets anders dan een vriend
Op de halte
Wanneer ik zal instellen
Gezichten instellen toen alles wat ik van je wist
Het zou je niet doden om liefde te sturen
Af en toe
Maar je doet gewoon alsof we helemaal niets waren
Oh, je bent niet gekomen
Maar je duwde me rond
Maar ik weet dat je bent, weet dat je bent
Weet dat je weet hoe
Hetzelfde kleine leven
Ja, je woont in dezelfde kleine plaats
Dus als je klaar bent, durf dan niet bij me terug te komen, Oh
Maar zou het je doden om niet zo nep te zijn
Je hebt al genoeg terrein opgebroken
Om mijn landing pijn te laten doen, zeg maar
Oh, wat een verspilling
Ga een man zijn die je altijd zult zijn
Doe alsof het bericht niet is ontvangen
Ga doen alsof je hebt geluisterd, naar me hebt geluisterd
Ik ben kwetsbaarder dan ik lijk
Oh
Wauw
Zou je er dood aan gaan om aan mij te denken?
Dus misschien open armen
Oh, je bent zo'n lege doos
En als er één ding is dat ik heb geleerd
Het is om het gesprek niet te vertrouwen
Maar de grap is nu voor jou
Het is tijd voor een gloednieuw, een gloednieuw
Een geheel nieuwe start
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt