
Hieronder staat de songtekst van het nummer Messing With My Head , artiest - Piper Curda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piper Curda
i remember that night
it was so hard to fight, eyi eyi eyi …
when i finally saw the light,
the pretty pictures in my head the fantasies instead
i thought about the star he brought in
but you act like you’ve lost in space,
cos now i see things clearly,
boy you were messing with my head,
messing with my head head
i know i’m drunk but i’m not foolish
you had my head up in the clouds
and you let me down and now i’m seeing things clearly
boy you were messing with my head, messing with head head
ik herinner me die nacht
het was zo moeilijk om te vechten, eyi eyi eyi …
toen ik eindelijk het licht zag,
de mooie plaatjes in mijn hoofd de fantasieën in plaats daarvan
ik dacht aan de ster die hij had meegebracht
maar je doet alsof je verdwaald bent in de ruimte,
want nu zie ik de dingen duidelijk,
jongen, je was met mijn hoofd aan het knoeien,
knoeien met mijn hoofd hoofd
Ik weet dat ik dronken ben, maar ik ben niet dom
je had mijn hoofd in de wolken
en je hebt me in de steek gelaten en nu zie ik de dingen duidelijk
jongen, je was aan het knoeien met mijn hoofd, knoeien met hoofd hoofd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt