
Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing You , artiest - Piper Curda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piper Curda
As I hang up the phone
I know the truth
You’re not really home and she’s out with you
You said we were forever
But I shielded my eyes
To the possible never
And I don’t know why
I didn’t see it coming
I should’ve seen it coming
Oh, ooh, oh
We’re drifting apart
You’re riding away
On a bicycle built for two
And this is breaking my heart
I wish you would stay
But she’s taking my place and I’m losing you
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, ooh
I’m losing you
She’s got more to offer
But I’ll stay true
I’ve got more love than her
But she’s got you
There were so many times when I doubted us
But I ignored the science
And kept the trust
I didn’t see it coming
I should’ve seen it coming
Oh, ooh, oh
We’re drifting apart
You’re riding away
On a bicycle built for two
And this is breaking my heart
I wish you would stay
But she’s taking my place and I’m losing you
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, ooh
I’m losing you
When we met she said she was in the past
A dusty memory from times gone fast
But now she’s back and she captured you
And I’m left here with nothing else to do
We’re drifting apart
You’re riding away
On a bicycle built for two
This is breaking my heart
I wish you would stay
But she’s taking my place and I’m losing you
We’re drifting apart
You’re riding away
On a bicycle built for two.
(Built for two.)
And this is breaking my heart.
(Me and you.)
I wish you would stay
But she’s taking my place and I’m losing you
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, ooh
And I’m losing you
As I hang up the phone
I know the truth
You’re not really home and she’s out with you
Terwijl ik de telefoon ophang
Ik weet de waarheid
Je bent niet echt thuis en ze is met je uit
Je zei dat we voor altijd waren
Maar ik beschermde mijn ogen
Naar het mogelijke nooit
En ik weet niet waarom
Ik zag het niet aankomen
Ik had het moeten zien aankomen
O, o, o
We drijven uit elkaar
Je rijdt weg
Op een fiets gebouwd voor twee
En dit breekt mijn hart
Ik zou willen dat je zou blijven
Maar ze neemt mijn plaats in en ik raak jou kwijt
Oeh, oh, oh
Oeh, oh, oh, oh
Oeh, oh, oh, oh, oh
Ik verlies je
Ze heeft meer te bieden
Maar ik blijf trouw
Ik heb meer liefde dan zij
Maar ze heeft jou
Er waren zo vaak dat ik aan ons twijfelde
Maar ik negeerde de wetenschap
En hield het vertrouwen
Ik zag het niet aankomen
Ik had het moeten zien aankomen
O, o, o
We drijven uit elkaar
Je rijdt weg
Op een fiets gebouwd voor twee
En dit breekt mijn hart
Ik zou willen dat je zou blijven
Maar ze neemt mijn plaats in en ik raak jou kwijt
Oeh, oh, oh
Oeh, oh, oh, oh
Oeh, oh, oh, oh, oh
Ik verlies je
Toen we elkaar ontmoetten, zei ze dat ze in het verleden was
Een stoffige herinnering uit snel vervlogen tijden
Maar nu is ze terug en heeft ze jou gevangengenomen
En ik zit hier met niets anders te doen
We drijven uit elkaar
Je rijdt weg
Op een fiets gebouwd voor twee
Dit breekt mijn hart
Ik zou willen dat je zou blijven
Maar ze neemt mijn plaats in en ik raak jou kwijt
We drijven uit elkaar
Je rijdt weg
Op een fiets gebouwd voor twee.
(Gebouwd voor twee.)
En dit breekt mijn hart.
(Ik en jij.)
Ik zou willen dat je zou blijven
Maar ze neemt mijn plaats in en ik raak jou kwijt
Oeh, oh, oh
Oeh, oh, oh, oh
Oeh, oh, oh, oh, oh
En ik raak je kwijt
Terwijl ik de telefoon ophang
Ik weet de waarheid
Je bent niet echt thuis en ze is met je uit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt