Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Back to Me , artiest - Pint Shot Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pint Shot Riot
Well it’s your touch it’s your kiss i really miss
Well trust me girl now i can’t deal with this
Your perspective runs a different route to mine
How stupid of me to think this would change with time
Now i’m stood with my feelings by my side
I love you, i don’t care about my pride
We’re talking out looks way too far apart
We’re talking out looks way too different to hide
Well i can’t keep holding on…
You knowâ i thought that you…
I thought you would come back to me x 3
Get back!
you seem to know your place
Well trust me this, was no fall from grace
Did you think that i would just be holding on?
Did you think that?
sorry but your wrong
Your coming on, coming on, comin' on too strong
But don’tâ let that, stop you now your gone
Cuz over interest always ends up like this
Well over interest lost me my shot at this
Well i can’t keep holding on…
Yeah yeah yeah yeah yeah!
I thought you would come back to me x 3
Yeah yeah yeah yeah yeah!
I thought you would come back to me x 3
Look now, the time has gone
And now i can’t stop you form hanging on
Wellâ now there’s nothing more left for me to do
Except spend my whole life thinking of you
Nou, het is jouw aanraking, het is jouw kus die ik echt mis
Nou, vertrouw me, meid, ik kan hier niet mee omgaan
Jouw perspectief heeft een andere route dan het mijne
Wat stom van me om te denken dat dit met de tijd zou veranderen
Nu sta ik met mijn gevoelens aan mijn zijde
Ik hou van je, ik geef niets om mijn trots
We zijn aan het praten, het lijkt veel te ver uit elkaar
We zijn aan het praten, het ziet er veel te verschillend uit om te verbergen
Nou, ik kan het niet volhouden...
Weet je, ik dacht dat je...
Ik dacht dat je bij me terug zou komen x 3
Kom terug!
je lijkt je plaats te kennen
Nou geloof me dit, was geen val uit de gratie
Dacht je dat ik gewoon zou volhouden?
Dacht je dat?
sorry maar je hebt ongelijk
Je komt op, komt op, komt te sterk
Maar laat dat je niet stoppen, nu je weg bent
Want meer dan rente eindigt altijd zo
Overdreven interesse verloor me mijn kans hierop
Nou, ik kan het niet volhouden...
Ja ja ja ja ja!
Ik dacht dat je bij me terug zou komen x 3
Ja ja ja ja ja!
Ik dacht dat je bij me terug zou komen x 3
Kijk nu, de tijd is voorbij
En nu kan ik niet voorkomen dat je blijft hangen
Nou, nu hoef ik niets meer te doen
Behalve dat ik mijn hele leven aan je denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt