Thunder - Pink Martini, The von Trapps, The Chieftains

My steps are soft and slow

Yet also they are strong

They leave the past behind

They right where they’ve been wrong

My hands are stained

Yet they will learn to break these chains

Heal the heart that bleeds

Fight until they’re free

Even the mountains crumble

Even the seas will dry

Can you hear the thunder in the valley

Can you hear the whisper in the leaves

Sounds like fate, a daring doom on us holds

Sounds like wishful warnings of old souls

Sounds like wishful warnings of old souls

I’m nearly breaking

From this dream in which I range

I have got a chance

I have got to change

My hope in reality

Comes flowing from my dreams

Those who can’t chase clay

You’ll know what I mean

Listen the wheels are turning

Where are these rockets burning

Can you hear the thunder in the valley

Can you hear the whisper in the leaves

Sounds like fate, a daring doom on us holds

Sounds like wishful warnings of old souls

Sounds like wishful warnings of old souls

Mijn stappen zijn zacht en langzaam

Toch zijn ze ook sterk

Ze laten het verleden achter

Ze hebben gelijk waar ze fout waren

Mijn handen zijn bevlekt

Toch zullen ze leren deze ketens te doorbreken

Genees het hart dat bloedt

Vecht tot ze vrij zijn

Zelfs de bergen brokkelen af

Zelfs de zeeën zullen opdrogen

Hoor je de donder in de vallei?

Kun je het gefluister in de bladeren horen?

Klinkt als het lot, een gedurfde ondergang voor ons houdt in

Klinkt als wenswaarschuwingen van oude zielen

Klinkt als wenswaarschuwingen van oude zielen

Ik breek bijna

Van deze droom waarin ik bereik

Ik heb een kans

Ik moet me omkleden

Mijn hoop in werkelijkheid

Komt voort uit mijn dromen

Degenen die geen klei kunnen najagen

Je weet wat ik bedoel

Luister, de wielen draaien

Waar branden deze raketten?

Hoor je de donder in de vallei?

Kun je het gefluister in de bladeren horen?

Klinkt als het lot, een gedurfde ondergang voor ons houdt in

Klinkt als wenswaarschuwingen van oude zielen

Klinkt als wenswaarschuwingen van oude zielen