Some Voices - Pinback

She lays among the flowers

And spreads among the sheets

She counts the clouds for hours

And turns them into sheep

They sleep along the rivers

And shower in the deep

And breath in all that’s autumn

Till winter stays

They almost didn’t find her

A couple times she walked to the train tracks

Sometimes her forehead gets hot

It comes and goes

Sometimes the medicine can heal her kind

It’s like a hurricane inside her

Inside the hurricane her mind gets blown

It’s like a hurricane inside her

Ze ligt tussen de bloemen

En spreidt zich uit tussen de lakens

Ze telt de wolken urenlang

En verandert ze in schapen

Ze slapen langs de rivieren

En douchen in de diepte

En adem alles in wat herfst is

Tot de winter blijft

Ze hadden haar bijna niet gevonden

Een paar keer liep ze naar de treinrails

Soms wordt haar voorhoofd heet

Het komt en gaat

Soms kan het medicijn haar soort genezen

Het is als een orkaan in haar

In de orkaan wordt haar geest opgeblazen

Het is als een orkaan in haar