Slide - PictureHouse
С переводом

Slide - PictureHouse

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slide , artiest - PictureHouse met vertaling

Tekst van het liedje " Slide "

Originele tekst met vertaling

Slide

PictureHouse

Оригинальный текст

I was thinking of you yesterday

And i swear you were almost here

You were only around for a second say

But it seemed like years

And we called and we cursed like a thousand birds

And it took me by surprise

To be left in the search for this rainfall of words

To bring lazarus to life

You were talking to me yesterday

From the sound of a distant place

Though i seem to be there in some way

There was no one behind the face

Then a part of me found

As i was feeling around

As you do when you’re struck blind

Now i’m finally free

I just never believed

It was emptiness i’d find

It’s why i’ve let it slide

A part of me that lived for you just died

It’s why i’ve let it slide

You and me we’re both on the same ride

Just on different sides

I was thinking it through

Thinking of you

I’m finally free

I just never believed

It was emptiness i’d find

Перевод песни

Ik moest gisteren aan je denken

En ik zweer dat je er bijna was

Je was er maar een seconde om te zeggen

Maar het leek jaren te duren

En we belden en we vloekten als duizend vogels

En het verraste me

Om achtergelaten te worden in de zoektocht naar deze regen van woorden

Om Lazarus tot leven te wekken

Je was gisteren met me aan het praten

Van het geluid van een verre plek

Hoewel ik er op de een of andere manier schijn te zijn

Er zat niemand achter het gezicht

Toen vond een deel van mij het

Zoals ik aan het voelen was

Zoals je doet als je blind wordt geslagen

Nu ben ik eindelijk vrij

Ik heb het gewoon nooit geloofd

Het was leegte die ik zou vinden

Daarom heb ik het laten glijden

Een deel van mij dat voor jou leefde, is net overleden

Daarom heb ik het laten glijden

Jij en ik, we zitten allebei op dezelfde rit

Alleen aan verschillende kanten

Ik was erover aan het nadenken

Ik denk aan je

Ik ben eindelijk vrij

Ik heb het gewoon nooit geloofd

Het was leegte die ik zou vinden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt