Filial - Pianos Become The Teeth
С переводом

Filial - Pianos Become The Teeth

Альбом
Old Pride
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
315460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Filial , artiest - Pianos Become The Teeth met vertaling

Tekst van het liedje " Filial "

Originele tekst met vertaling

Filial

Pianos Become The Teeth

Оригинальный текст

Too seldom sanguine,

Always crying over closed doors

You should feel like you should,

You should feel like you should adapt well with a wistful heart

I could never take it, but I’ll give you your breath back

Infants and whales still have the holes there, never proving to be born on time

You keep your eyes to the light between finger and thumb

And the sky just laughs as I stare at the grass,

The sun, the green, I want the snow years ago

I’ll say it about routine

I can’t wait, I can’t wait

I want the genes

I want the era before me

I want ideas as imprints

I want the future, I want the future

I want your mistakes, what we were,

What I was, what I’ll be, what we’ll see

Hunters only stop to see the scenery when they’ve caught up,

Watching what we have in common that makes us the men some love

I’m not telling you who the rhythm is from,

Something to look forward to «while I’m young»

One day at a time, I’ll never say anything when no one is looking

I’ll be so old, finally seeing

Picking right days as they come

Learning days said like this

As purses and sheaths

Перевод песни

Te zelden optimistisch,

Altijd huilen bij gesloten deuren

Je zou moeten voelen zoals je zou moeten,

Je zou het gevoel moeten hebben dat je je goed moet aanpassen met een weemoedig hart

Ik zou er nooit tegen kunnen, maar ik geef je je adem terug

Baby's en walvissen hebben nog steeds de gaten daar, en blijken nooit op tijd geboren te zijn

Je houdt je ogen gericht op het licht tussen vinger en duim

En de lucht lacht gewoon als ik naar het gras staar,

De zon, het groen, ik wil de sneeuw jaren geleden

Ik zal het over routine zeggen

Ik kan niet wachten, ik kan niet wachten

Ik wil de genen

Ik wil het tijdperk voor mij

Ik wil ideeën als afdrukken

Ik wil de toekomst, ik wil de toekomst

Ik wil je fouten, wat we waren,

Wat ik was, wat ik zal zijn, wat we zullen zien

Jagers stoppen pas om het landschap te zien als ze zijn ingehaald,

Kijken naar wat we gemeen hebben dat maakt ons de mannen wat liefde

Ik vertel je niet van wie het ritme komt,

Iets om naar uit te kijken «zolang ik jong ben»

Eén dag tegelijk, ik zal nooit iets zeggen als niemand kijkt

Ik zal zo oud zijn, eindelijk zien

De juiste dagen kiezen zoals ze komen

Leerdagen zeiden zo

Als portemonnees en schedes

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt