Voglio Una Ninna Nanna - Pia
С переводом

Voglio Una Ninna Nanna - Pia

Альбом
Un Segreto Che
Год
2004
Язык
`Italiaans`
Длительность
205200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Voglio Una Ninna Nanna , artiest - Pia met vertaling

Tekst van het liedje " Voglio Una Ninna Nanna "

Originele tekst met vertaling

Voglio Una Ninna Nanna

Pia

Оригинальный текст

Sono una bimba sola

A volte sono cosi'

Sono una bimba

Solo della mamma

Bidi' bidi'

Sono una bimba buona

Come una volta volevo

Chiederti una cosa

Regalarti un giorno

O fare un girotondo

Ma nel tuo cuore che c’e'

Ninna nanna

Voglio una ninna nanna

Ninna nanna

Quella carezza della mamma

Ninna nanna

L’ultima ninna nanna

La la la la

Sono una bimba sola

Anche se vivo con te

E questo amore

Mi fa

Mi fa paura

Sono distratta e canto e canto

Fischiettando

Ninna nanna

Voglio una ninna nanna

Ninna nanna

Quella carezza della mamma

Ninna nanna

L’ultima ninna nanna

La la la la

La la la la

E' sabato sera

Scusa se son sincera

Ma non mi cerchi piu'

Non ti sento piu'

E' sabato sera

Maledetta ma vera

Io non ti chiamo piu'

Anzi accendo la tv

Ninna nanna

Ma quale ninna nanna

Ninna nanna

Che cantava la mia mamma

Ninna nanna

Tu grida forte la la la

Ninna nanna

L’ultima ninna nanna la la la

Ninna nanna

La la la la la

Quella che canta la mia mamma

Ninna nanna

La la la la

La la la la

Перевод песни

Ik ben een alleenstaand kind

Soms ben ik zo

ik ben een klein meisje

Alleen de moeder

Bidi 'bidi'

Ik ben een goede meid

Zoals ik ooit wilde

Vraag jezelf iets af

Geef jezelf een dag

Of ga voor een rondje

Maar er is in je hart

Slaapliedje

Ik wil een slaapliedje

Slaapliedje

Die streling van de moeder

Slaapliedje

Het laatste slaapliedje

La la la la

Ik ben een alleenstaand kind

Zelfs als ik bij je woon

En deze liefde

Het maakt me

Het maakt me bang

Ik ben afgeleid en ik zing en zing

fluiten

Slaapliedje

Ik wil een slaapliedje

Slaapliedje

Die streling van de moeder

Slaapliedje

Het laatste slaapliedje

La la la la

La la la la

Het is zaterdagavond

Sorry als ik oprecht ben

Maar je zoekt me niet meer

ik kan je niet meer horen'

Het is zaterdagavond

Verdomme maar waar

Ik bel je niet meer

Sterker nog, ik zet de tv aan

Slaapliedje

Maar wat een slaapliedje

Slaapliedje

Dat mijn moeder altijd zong

Slaapliedje

Je schreeuwt la la la

Slaapliedje

Het laatste slaapliedje la la la

Slaapliedje

La la la la la

Degene die mijn moeder zingt

Slaapliedje

La la la la

La la la la

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt