Hieronder staat de songtekst van het nummer The Good Fight , artiest - Phonte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phonte
When you wake up this morning
I want you to go to the mirror
And I want you to look at yourself in the eyes and say
Fuck you, fuck your hopes, fuck your dreams, fuck all the good you thought this
life was 'gon bring you
Now lets got out there and make this bitch happy
New Tigallo, New Tigallo, New Tigallo, New Tigallo
Up early with the sun, and the stars, 6 A.M.
ring the alarm
Weather man say «it's 90 today but it gon' feel like 100 tomorrow
So throw some fresh water under the arms»
Bullshit soon as I come in the job
Boss hit me with the news like a box-cutter under the jaw
Said «they just had a meeting and about 3 hundred
Of y’all gettin fired cuz we been defunded»
Can’t say I didn’t even see it coming
I always knew that one day, they’d find a way to throw me to the wolves
And once they, came into my room on that Friday afternoon I was thinkin
«why you faggot ass niqqas couldn’t find me on Monday»
I know it’s not sane, but yo I’m just sayin
Everybody prays for the day they see the light
But the light at the end of the tunnel is a train
5 dollar gas, and poverty rates, are rising much higher than your hourly rates
So if you thinkin 'bout quittin you should probably wait
Cuz everybody gotta do a fuckin job that they hate
«Go and live out your dreams» thats what they tellin
Fam in my ear all day and they yellin
«Keep it real Te», and don’t ever sellout
But how the fuck you sell out when ain’t nobody sellin?
Tired of playin with yall, I wanna fight the good fight
But it ain’t payin me dawg
N.C., *Make ya money*
VA, *Make ya money*
To my man still hustlin hard, tryin to get it at whatever the cost
Wherever you at or whoever you are, that’s me *Make ya money*
All day *Make ya money*
It’s like chasin a high, you just wanna get a hit
Just wanna get a taste, just wanna benefit
Everyday we wake up there’s the legitimate
Struggle between doin whats right, and just doin some nigga shit
Baby bro wrote me say he feel he lost me
I’m like dude I’m tryin back the fuck up off me
My single friends say «Tay, ya family’s beautiful»
I’m like if only y’all niqqas knew what it cost me
This shit don’t come with no blueprints
And with every change it seems more like a game you could never win
I tell my peoples I ain’t rich but this harvest is the farthest a broke niqqa
ever been
«Go for ya dreams» that’s what they tellin
Fam in my ear all day and they yellin
«Keep it real Te», and don’t ever sellout
But what the fuck is sellin out if ain’t nobody sellin?
Tired of playin with yall, I’m tryin to fight the good fight
But they ain’t payin it dawg
N.C., *Make ya money*
VA, *Make ya money*
To my man still hustlin hard, where ya at or whoever you are
Coinstar pennies out of the jar
All day niqqa *Make ya Money*
Y’all remember that shit niqqa *Make ya money*
Als je vanmorgen wakker wordt
Ik wil dat je naar de spiegel gaat
En ik wil dat je jezelf in de ogen kijkt en zegt:
Fuck jou, fuck je hoop, fuck je dromen, fuck al het goede dat je dit dacht
het leven was 'ga je brengen'
Laten we nu naar buiten gaan en deze teef blij maken
Nieuwe Tigallo, Nieuwe Tigallo, Nieuwe Tigallo, Nieuwe Tigallo
Vroeg op met de zon en de sterren, 6 uur 's ochtends
luid het alarm
Weerman zegt: "het is vandaag 90, maar morgen voelt het als 100"
Dus gooi wat vers water onder de armen»
Bullshit zodra ik in de baan kom
Baas sloeg me met het nieuws als een mes onder de kaak
Zei "ze hadden net een vergadering en ongeveer driehonderd"
Of jullie allemaal ontslagen worden omdat we geen geld meer hebben»
Ik kan niet zeggen dat ik het niet eens zag aankomen
Ik heb altijd geweten dat ze op een dag een manier zouden vinden om me voor de wolven te gooien
En toen ze die vrijdagmiddag mijn kamer binnenkwamen, dacht ik:
"waarom kon jij idioot niqqas me niet vinden op maandag"
Ik weet dat het niet verstandig is, maar ik zeg het alleen maar
Iedereen bidt voor de dag dat ze het licht zien
Maar het licht aan het einde van de tunnel is een trein
5 dollar gas en armoedecijfers stijgen veel hoger dan uw uurtarieven
Dus als je denkt aan stoppen, moet je waarschijnlijk wachten
Want iedereen moet een verdomde job doen die ze haten
«Ga en leef je dromen uit» dat is wat ze vertellen
Fam in mijn oor de hele dag en ze schreeuwen
«Keep it real Te», en nooit uitverkocht
Maar hoe ben je verdomme uitverkocht als niemand verkoopt?
Moe van het spelen met jullie, ik wil het goede gevecht vechten
Maar het is niet payin me dawg
NC, *Verdien je geld*
VA, *Verdien je geld*
Om mijn man nog steeds hard te pesten, probeer het tegen elke prijs te krijgen
Waar je ook bent of wie je ook bent, dat ben ik *Maak je geld*
De hele dag *Verdien geld*
Het is alsof je een high achtervolgt, je wilt gewoon een hit krijgen
Ik wil gewoon proeven, ik wil gewoon profiteren
Elke dag dat we wakker worden, is er de legitieme
Strijd tussen doen wat goed is, en gewoon wat nigga-shit doen
Babybroer schreef me dat hij het gevoel had dat hij me kwijt was
Ik ben net als kerel, ik probeer verdomme van me af te komen
Mijn alleenstaande vrienden zeggen "Tay, ya family's beautiful"
Ik heb zoiets van als jullie allemaal niqqa's wisten wat het me kostte
Deze shit komt niet zonder blauwdrukken
En bij elke verandering lijkt het meer op een spel dat je nooit zou kunnen winnen
Ik vertel mijn volk dat ik niet rijk ben, maar deze oogst is het verst van een kapotte niqqa
ooit geweest
«Ga voor je dromen» dat is wat ze vertellen
Fam in mijn oor de hele dag en ze schreeuwen
«Keep it real Te», en nooit uitverkocht
Maar wat is in godsnaam uitverkopen als niemand verkoopt?
Moe van het spelen met jullie, ik probeer het goede gevecht te voeren
Maar ze betalen het niet, dawg
NC, *Verdien je geld*
VA, *Verdien je geld*
Aan mijn man die nog steeds hard schreeuwt, waar je bent of wie je ook bent
Coinstar centen uit de pot
De hele dag niqqa *Maak je geld*
Jullie herinneren je die shit niqqa *Maak je geld*
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt