Scents and Subtle Sounds (Intro) - Phish

If you would only start to live

One moment at a time

You would, I think, be startled

By the things that you would find.

Like Scents you never noticed

And many subtle sounds

Like colors in the landscape

And textures of the town

Then the winds would lift you up Into the sky above

And you’d be treted to a view

Of everything you love

And if the moment passes

You should try it once again

For if you do it right

You’ll find the moment never ends

Als je maar zou gaan leven

Eén moment tegelijk

Je zou, denk ik, schrikken

Door de dingen die je zou vinden.

Zoals geuren die je nog nooit hebt opgemerkt

En veel subtiele geluiden

Zoals kleuren in het landschap

En texturen van de stad

Dan zou de wind je optillen in de lucht erboven

En je zou worden getrakteerd op een uitzicht

Van alles waar je van houdt

En als het moment verstrijkt

Je moet het nog een keer proberen

Voor als je het goed doet

Je zult merken dat het moment nooit eindigt