Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything's Right , artiest - Phish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phish
Time to get out, I’ve paid my dues
I need to shout there’s no time to lose
No more tequila, the well is dry
The pavements warm, my brain is fried
It’s time to get out, I’ve paid my dues
My shoes have holes, my socks are bare
The mirror’s secret is I’m losing my hair
I’m in prison without a crime
Sentence stretches on undefined
It’s time to get out, I’ve paid my dues
I’ve paid my dues
Well, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
I’m going downhill with increasing speed
Compassion gives way, if you listen to greed
Focus on the past and that’s what will last
Nothing that is real and nothing you can feel
Focus on tomorrow you’ll have to borrow
Images and mind and what you’ve left behind
Focus on today and you’ll find a way
Happiness is how
Rooting in the now
Because, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
Look into the eyes of everyone you meet
Try not to step on your best friend’s feet
The line is in the sand and life is planned
For the rest of your life
Don’t take it for granted
Because, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
This world, this world
This crazy world I know
It turns, it turns
And the long night’s over and the suns coming up
This world, this world
This crazy world I know
It turns, it turns
And the long night’s over and the suns coming up
This world, this world
This crazy world I know
It turns, it turns
And long night’s over and the suns coming up
This world, this world
It turns, it turns
And the long night’s over and the sun coming up
Because, everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Everything’s right
So just hold tight
Just hold tight
Everything’s right, so just hold tight…
Tijd om eruit te komen, ik heb mijn contributie betaald
Ik moet schreeuwen dat er geen tijd te verliezen is
Geen tequila meer, de bron is droog
De trottoirs warm, mijn hersenen zijn gebakken
Het is tijd om eruit te komen, ik heb mijn contributie betaald
Mijn schoenen hebben gaten, mijn sokken zijn kaal
Het geheim van de spiegel is dat ik mijn haar verlies
Ik zit in de gevangenis zonder een misdrijf
Zin strekt zich uit over undefined
Het is tijd om eruit te komen, ik heb mijn contributie betaald
Ik heb mijn steentje bijgedragen
Nou, alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Gewoon vasthouden
Ik ga bergafwaarts met toenemende snelheid
Mededogen maakt plaats, als je naar hebzucht luistert
Concentreer u op het verleden en dat zal blijven bestaan
Niets dat echt is en niets dat je kunt voelen
Concentreer je op morgen die je moet lenen
Beelden en geest en wat je hebt achtergelaten
Concentreer je op vandaag en je vindt een manier
Geluk is hoe
Wortelen in het nu
Want alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Gewoon vasthouden
Kijk in de ogen van iedereen die je ontmoet
Probeer niet op de voeten van je beste vriend te gaan staan
De lijn ligt in het zand en het leven is gepland
Voor de rest van je leven
Neem het niet als vanzelfsprekend aan
Want alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Gewoon vasthouden
Deze wereld, deze wereld
Deze gekke wereld die ik ken
Het draait, het draait
En de lange nacht is voorbij en de zonnen komen op
Deze wereld, deze wereld
Deze gekke wereld die ik ken
Het draait, het draait
En de lange nacht is voorbij en de zonnen komen op
Deze wereld, deze wereld
Deze gekke wereld die ik ken
Het draait, het draait
En de lange nacht is voorbij en de zonnen komen op
Deze wereld, deze wereld
Het draait, het draait
En de lange nacht is voorbij en de zon komt op
Want alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Alles klopt
Dus houd je goed vast
Gewoon vasthouden
Alles klopt, dus houd je goed vast...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt