Demand - Phish

You may as well keep your belly full

For the time may come when you’ll rely on the layer of fat

That separates you from the rabid dog and the common fly

To a less demanding place on your spine

I feel you shift my weight around

I squirm and roll beneath your flesh

Just like the guy you met in town

He’s yelling at the parking lot

Throwing beer cans down the stairs

Driving home to Mom and Dad

To spend a weekend with no cares

avir harim tzalul kayayin

v’reiach o-ranim

nisa b’ruach ha-arbayim im kol pa-a-monim

Uv t-ardeimat ilan va-even

sh’vuya ba-chaloma

ha-ir asher badad yoshevet

…(uv-liba choma)…

Y’rushalayim shel zahav

v’shel n’choshet v’shel or

halo l’chol shi-rayich ani kinor

Je kunt net zo goed je buik vol houden

Er kan een tijd komen dat je op de vetlaag moet vertrouwen

Dat scheidt je van de hondsdolle hond en de gewone vlieg

Naar een minder veeleisende plek op je ruggengraat

Ik voel dat je mijn gewicht verschuift

Ik kronkel en rol onder je vlees

Net als de man die je in de stad hebt ontmoet

Hij schreeuwt op de parkeerplaats

Bierblikjes van de trap gooien

Naar huis rijden naar mama en papa

Om een ​​weekend onbezorgd door te brengen

avir harim tzalul kayayin

v'reiach o-ranim

nisa b'ruach ha-arbayim im kol pa-a-monim

Uv t-ardeimat ilan va-even

sh'vuya ba-chaloma

ha-ir aser badad yoshevet

…(uv-liba choma)…

Y'rushalayim shel zahav

v'shel n'choshet v'shel or

halo l'chol shi-rayich ani kinor