Catapult - Phish

I’d catapult downtown

To see the galleries

And my favorite fiancee

In a lavender gown

But I’m hooked up to a machine

It performs my daily functions

Through a tube in my wien

And today that thing malfunctioned

Like a forest fire

It burnt a hole in me and I perspired

So there ain’t gonna be a wedding

No love affair

No art to which none compares

Ik zou naar het centrum katapulteren

De galerijen bekijken

En mijn favoriete verloofde

In een lavendelkleurige jurk

Maar ik ben aangesloten op een machine

Het voert mijn dagelijkse functies uit

Door een buis in mijn wien

En vandaag ging dat ding kapot

Als een bosbrand

Het brandde een gat in mij en ik transpireerde

Dus er zal geen bruiloft zijn

Geen liefdesaffaire

Geen kunst waarmee niemand te vergelijken is