Hieronder staat de songtekst van het nummer Beauty of My Dreams , artiest - Phish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phish
One day I met the beauty of my dreams
Such pretty eyes she had you know it seems
Long hair that flowed down behind
I saw it all you know I was so blind
Wound up on her side of town
Bright lights and loud music all around
I gazed into her eyes and she in mine
She had me in a trance that was so fine
Now I cry cry cry, I can’t get over her though I try
I’m blue blue blue, should have known she never could be true
The fun it didn’t last for very long
I found her house the neighbors said «you're wrong»
The girl you see don’t live here any more
Now I know the pain that was in store
Now all I have is a picture in a frame
She dissapeared the same way she came
She made a wreck of me now I find
She’s outside but always on my mind
Op een dag ontmoette ik de schoonheid van mijn dromen
Ze had zulke mooie ogen, je weet het lijkt
Lang haar dat naar achteren vloeide
Ik zag alles wat je weet, ik was zo blind
Gewond aan haar kant van de stad
Felle lichten en luide muziek rondom
Ik keek in haar ogen en zij in de mijne
Ze had me in een trance die zo fijn was
Nu huil ik huil huil, ik kan niet over haar heen komen, hoewel ik het probeer
Ik ben blauw blauw blauw, had moeten weten dat ze nooit waar kon zijn
Het plezier dat het niet lang duurde
Ik vond haar huis, de buren zeiden "je hebt het mis"
Het meisje dat je ziet, woont hier niet meer
Nu ken ik de pijn die in petto had
Nu heb ik alleen nog een foto in een kader
Ze verdween op dezelfde manier als ze kwam
Ze maakte een wrak van me nu ik vind
Ze is buiten, maar altijd in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt