Closer - Philmont
С переводом

Closer - Philmont

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
223210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer , artiest - Philmont met vertaling

Tekst van het liedje " Closer "

Originele tekst met vertaling

Closer

Philmont

Оригинальный текст

They have calculated outcomes

We just pray the numbers lied

It s all calm here on the surface

But a war rages inside

And she lays still tonight

She lays still tonight

Pull me closer while I count the days

Till I see your face

Till I look into your eyes

When I m tired you can carry me

Till I see your face

Till I look into your eyes

We can fire back

Another plan of attack

Something to put the scales

In our favor again

We re expecting less

We just allow the glass

To drain empty through the

Cracks in the bottom

And wash away (away)

Don t wash away tonight

Pull me closer while I count the days

Till I see your face

Till I look into your eyes

When I m tired you can carry me

Till I see your face

Till I look into your eyed

Pull me closer while I count the days

Till I see your face

Till I look into your eyes

When I’m tired you can carry me

Till I see your face

Till I look into your eyes

This is life

And I am passing through

But this world has been caught lying

About what it is I m here to do

This is life (this is my life)

Its mine to waste or use

But its time that I decided

Its time for me to choose

Cuz who am I (this is my life)

You would die to prove

That the worthless are all worth it (this is my life)

The curse has been removed

This is life (this is my life)

All though I m passing through

I wanna live as if I m dying

Dying to get close to you

This is life

And you would die to prove

That the worthless are all worth it

The curse has been removed

This is life (this is my life)

And I am passing through

I wanna live as if I m dying

Dying to get close to you

To you

Перевод песни

Ze hebben berekende resultaten

We bidden gewoon dat de cijfers logen

Het is hier allemaal rustig aan de oppervlakte

Maar van binnen woedt een oorlog

En ze ligt stil vannacht

Ze ligt stil vannacht

Trek me dichterbij terwijl ik de dagen tel

Tot ik je gezicht zie

Tot ik in je ogen kijk

Als ik moe ben, kun je me dragen

Tot ik je gezicht zie

Tot ik in je ogen kijk

We kunnen terugvuren

Nog een aanvalsplan

Iets om op de weegschaal te staan

Weer in ons voordeel

We verwachten minder

We laten het glas gewoon toe

Leeg laten lopen via de

Scheuren in de bodem

En wegspoelen (weg)

Niet wegspoelen vanavond

Trek me dichterbij terwijl ik de dagen tel

Tot ik je gezicht zie

Tot ik in je ogen kijk

Als ik moe ben, kun je me dragen

Tot ik je gezicht zie

Tot ik in je ogen kijk

Trek me dichterbij terwijl ik de dagen tel

Tot ik je gezicht zie

Tot ik in je ogen kijk

Als ik moe ben, kun je me dragen

Tot ik je gezicht zie

Tot ik in je ogen kijk

Dit is het leven

En ik kom op doorreis

Maar deze wereld is betrapt op liegen

Over wat ik hier moet doen

Dit is het leven (dit is mijn leven)

Het is van mij om te verspillen of te gebruiken

Maar het is tijd dat ik besloot

Het is tijd voor mij om te kiezen

Want wie ben ik (dit is mijn leven)

Je zou sterven om te bewijzen

Dat de waardelozen het allemaal waard zijn (dit is mijn leven)

De vloek is verwijderd

Dit is het leven (dit is mijn leven)

Hoewel ik op doorreis ben

Ik wil leven alsof ik dood ga

Stervend om dicht bij je te komen

Dit is het leven

En je zou sterven om te bewijzen

Dat de waardelozen het allemaal waard zijn

De vloek is verwijderd

Dit is het leven (dit is mijn leven)

En ik kom op doorreis

Ik wil leven alsof ik dood ga

Stervend om dicht bij je te komen

Aan u

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt