Love On Sale - Phillip Boa & The Voodooclub

Once I told you a story about Paul

Who was in love with a container

Now he’s even older, life left him lonely

Looking for a new way to survive

An evil owner of a private club

Offered him a job…

Our heroe is now on standby

For a weekly date at this private club

The owner arranges…

(well-I tell you later…)

Love on sale

From the beauty

For the damned

Days of shame

Where they ever there?

(price for shame-was it ever so cheap)

The owner arranges

For some «mr.

abundance»

(decadent, too rich and bored

Male members of our society)

A private show:

2 girls of beauty, around 16,

Make love with Paul (or try do)

While the «misters of perks»

(Paul's show with the two little girls-is a «business-present»)

Put a seal to their deal

By watching this

Show of disgrace…

Love on sale…

From the beauty

For the damned

Days of shame

Where they ever there?

(price for shame-was it ever so cheap)

Paul is on sale

For a 50 marks-note

But the actor’s shame

Is still the same

Love on sale

From the beauty

For the damned

Days of shame

Where they ever there?

Ik heb je eens een verhaal over Paul verteld

Wie was er verliefd op een container?

Nu is hij nog ouder, het leven liet hem eenzaam

Op zoek naar een nieuwe manier om te overleven

Een slechte eigenaar van een privéclub

Heb hem een ​​baan aangeboden...

Onze held staat nu stand-by

Voor een wekelijkse date in deze privéclub

De eigenaar regelt…

(nou, dat vertel ik je later...)

Liefde in de uitverkoop

Van de schoonheid

voor de verdoemden

Dagen van schaamte

Waar zijn ze daar ooit?

(prijs voor schande - was het ooit zo goedkoop)

De eigenaar regelt

Voor sommigen «mr.

overvloed"

(decadent, te rijk en verveeld)

mannelijke leden van onze vereniging)

Een privéshow:

2 schoonheidsmeisjes, rond de 16,

Vrijen met Paul (of proberen te doen)

Terwijl de «misters of perks»

(Pauls show met de twee kleine meisjes is een «zakencadeau»)

Zet een zegel op hun deal

Door dit te bekijken

Toon van schande…

Liefde in de uitverkoop…

Van de schoonheid

voor de verdoemden

Dagen van schaamte

Waar zijn ze daar ooit?

(prijs voor schande - was het ooit zo goedkoop)

Paul is te koop

Voor een biljet van 50 mark

Maar de acteur schaamt zich

Is nog steeds hetzelfde

Liefde in de uitverkoop

Van de schoonheid

voor de verdoemden

Dagen van schaamte

Waar zijn ze daar ooit?