Let Me Inside - Phil Campbell

I’m in no hurry, but I sure wanna go now

'Cause my mind’s been slowing down

And I’m killing myself, I don’t seem to care no more

And I can hear me inside

And now we’re staring at the sun

Just you and me and everyone

And I will always hold your hand

Let me inside

I’ve got no answers, but I ain’t asking now

'Cause my eyes can see it all

And I’m trying myself in a different way

But will it heal me inside?

And now we’re staring at the sun

Just you and me and everyone

And I will always hold your hand

Let me inside

I’m coming up

I can feel it kicking in…

And there is no reason, but sometimes I don’t need one

And there is no barrier, only in my fearful mind when I cry

I will always hold your hand

Let me inside

Let me inside

Ik heb geen haast, maar ik wil nu zeker gaan

Omdat mijn geest langzamer is geworden

En ik pleeg zelfmoord, het kan me niet meer schelen

En ik kan me binnen horen

En nu staren we naar de zon

Alleen jij en ik en iedereen

En ik zal altijd je hand vasthouden

Laat me binnen

Ik heb geen antwoorden, maar ik vraag het nu niet

Omdat mijn ogen het allemaal kunnen zien

En ik probeer mezelf op een andere manier

Maar zal het me van binnen genezen?

En nu staren we naar de zon

Alleen jij en ik en iedereen

En ik zal altijd je hand vasthouden

Laat me binnen

ik kom eraan

Ik voel het aankomen...

En er is geen reden, maar soms heb ik er geen nodig

En er is geen barrière, alleen in mijn angstige geest als ik huil

Ik zal altijd je hand vasthouden

Laat me binnen

Laat me binnen