There's Something Special - Pharrell Williams

There’s something special on the other side of this moment

And it’s about what you and I decide

And it’s important for you to remember we did this together

And finally, they’ll know the story of our lives

I’m a sinner

Sometimes I only did what was required

I’m a sinner

Sometimes I sat down when I got tired

Should’ve stayed standing up

To do the job for which I was hired

But the good Lord

Thank you for relighting my fire

Grab someone you love

There’s something special on the other side of this moment

And it’s about what you and I decide

And it’s important for you to remember we did this together

And finally, they’ll know the story of our lives

There’s a brush fire

TV’s watching it escalate

Smoke signals going up (read the signs)

It’ll take your breath away

But they don’t know how we act now

We’ll turn our tomorrow into yesterday

Don’t you nest away

C’mon, get dressed ok

Grab someone you love

There’s something special on the other side of this moment

And it’s about what you and I decide

And it’s important for you to remember we did this together

And finally, they’ll know the story of our lives

And if it happens to rain on my plans

Water and sweat will dry when they can

Not even cuffs will prevent this man

From the connection between these two hands

You heard me?

Yessir

And it’s important for you to remember we did this together

And finally, they’ll know the story of our lives

Er is iets speciaals aan de andere kant van dit moment

En het gaat erom wat jij en ik besluiten

En het is belangrijk voor u om te onthouden dat we dit samen hebben gedaan

En tot slot kennen ze het verhaal van ons leven

Ik ben een zondaar

Soms deed ik alleen wat nodig was

Ik ben een zondaar

Soms ging ik zitten als ik moe werd

Had moeten blijven staan

Om het werk te doen waarvoor ik ben aangenomen

Maar de goede God

Bedankt voor het opnieuw aansteken van mijn vuur

Pak iemand van wie je houdt

Er is iets speciaals aan de andere kant van dit moment

En het gaat erom wat jij en ik besluiten

En het is belangrijk voor u om te onthouden dat we dit samen hebben gedaan

En tot slot kennen ze het verhaal van ons leven

Er is een bosbrand

Tv's kijken hoe het escaleert

Rooksignalen gaan omhoog (lees de borden)

Het zal je de adem benemen

Maar ze weten niet hoe we nu handelen

We maken van onze morgen gisteren

Nest je niet weg

Kom op, kleed je goed aan

Pak iemand van wie je houdt

Er is iets speciaals aan de andere kant van dit moment

En het gaat erom wat jij en ik besluiten

En het is belangrijk voor u om te onthouden dat we dit samen hebben gedaan

En tot slot kennen ze het verhaal van ons leven

En als het op mijn plannen regent

Water en zweet drogen wanneer ze kunnen

Zelfs manchetten zullen deze man niet tegenhouden

Van de verbinding tussen deze twee handen

Je hoorde me?

Ja meneer

En het is belangrijk voor u om te onthouden dat we dit samen hebben gedaan

En tot slot kennen ze het verhaal van ons leven