
Hieronder staat de songtekst van het nummer Doowit , artiest - Pharrell Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pharrell Williams
One more time, I gotta tell you now
One more time, tell you
We’ve been down together for so long
Solid and strong
The lights went on
Wasn’t your memory you forgot about
When you were down and out
You left dirt in my mouth
I know you’re probably saying «G»
I know you said it but woah, woah, woah
'Cause you really didn’t believe
You didn’t think that we would go, go, go
Well, don’t you know what they say about the show?
Well, even if you don’t play, it must go on
You have decided to stay, you wanna be home
But don’t take it no way, me and my bros
We just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, we just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, gotta tell you now
If I gotta do it alone, I will
Roll this boulder up this hill
Roll up my sleeves, no chill
Be rolling, you can sit still
More like family there were no bounds
We used to ride towns
And burn them all down
I know you’re probably saying «G»
I know you said it but woah, woah, woah
'Cause you really didn’t believe
You didn’t think that we would go, go, go
Well, don’t you know what they say about the show?
Well, even if you don’t play, it must go on
You have decided to stay, you wanna be home
But don’t take it no way, me and my bros
We just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, we just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
Life must be a snowglobe
Distracted and confused
Gotta make yo' mind up
This is yours to lose
Things will always pop up
Like snowflakes they will move
And yes, that sounds real cold, but
What you gonna do?
What you gonna do?
Can’t tell what two dudes not allow
You don’t like crowds
But you gotta get out
You could change the world if you change your route
You gotta leave your house
Go outside out
I know you’re probably saying «G»
I know you said it but woah, woah, woah
'Cause you really didn’t believe
You didn’t think that we would go, go, go
Well, don’t you know what they say about the show?
Well, even if you don’t play, it must go on
You have decided to stay, you wanna be home
But don’t take it no way, me and my bros
We just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, we just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, gotta tell you now
Nog een keer, ik moet het je nu vertellen
Nog een keer, zeg het je
We zijn al zo lang samen
Solide en sterk
De lichten gingen aan
Was je geheugen niet je vergeten?
Toen je down en out was
Je hebt vuil in mijn mond achtergelaten
Ik weet dat je waarschijnlijk 'G' zegt
Ik weet dat je het zei, maar woah, woah, woah
Omdat je het echt niet geloofde
Je dacht niet dat we zouden gaan, gaan, gaan
Nou, weet je niet wat ze zeggen over de show?
Nou, zelfs als je niet speelt, moet het doorgaan
Je hebt besloten te blijven, je wilt thuis zijn
Maar neem het niet op geen enkele manier, ik en mijn bros
We moeten het gewoon doen (doen)
Doe het (doe het) doe het (doe het) doe het (he-ya)
Nog een keer, we moeten het gewoon doen (doen)
Doe het (doe het) doe het (doe het) doe het (he-ya)
Nog een keer, ik moet het je nu vertellen
Als ik het alleen moet doen, zal ik het doen
Rol deze rots deze heuvel op
Rol mijn mouwen op, geen chill
Wees aan het rollen, je kunt stil zitten
Meer als familie waren er geen grenzen
Vroeger reden we door steden
En verbrand ze allemaal
Ik weet dat je waarschijnlijk 'G' zegt
Ik weet dat je het zei, maar woah, woah, woah
Omdat je het echt niet geloofde
Je dacht niet dat we zouden gaan, gaan, gaan
Nou, weet je niet wat ze zeggen over de show?
Nou, zelfs als je niet speelt, moet het doorgaan
Je hebt besloten te blijven, je wilt thuis zijn
Maar neem het niet op geen enkele manier, ik en mijn bros
We moeten het gewoon doen (doen)
Doe het (doe het) doe het (doe het) doe het (he-ya)
Nog een keer, we moeten het gewoon doen (doen)
Doe het (doe het) doe het (doe het) doe het (he-ya)
Het leven moet een sneeuwbol zijn
Afgeleid en verward
Moet je bedenken
Dit is van jou om te verliezen
Er zullen altijd dingen opduiken
Als sneeuwvlokken zullen ze bewegen
En ja, dat klinkt heel koud, maar
Wat ga je doen?
Wat ga je doen?
Ik kan niet zeggen wat twee kerels niet toestaan
Je houdt niet van drukte
Maar je moet eruit
Je zou de wereld kunnen veranderen als je je route verandert
Je moet je huis uit
Ga naar buiten naar buiten
Ik weet dat je waarschijnlijk 'G' zegt
Ik weet dat je het zei, maar woah, woah, woah
Omdat je het echt niet geloofde
Je dacht niet dat we zouden gaan, gaan, gaan
Nou, weet je niet wat ze zeggen over de show?
Nou, zelfs als je niet speelt, moet het doorgaan
Je hebt besloten te blijven, je wilt thuis zijn
Maar neem het niet op geen enkele manier, ik en mijn bros
We moeten het gewoon doen (doen)
Doe het (doe het) doe het (doe het) doe het (he-ya)
Nog een keer, we moeten het gewoon doen (doen)
Doe het (doe het) doe het (doe het) doe het (he-ya)
Nog een keer, ik moet het je nu vertellen
Pitbull, Pharrell Williams • 2008
Cassius, Cat Power, Pharrell Williams • 2016
Snoop Dogg, Pharrell Williams, Uncle Charlie Wilson • 2003
Pop Smoke, Pharrell Williams • 2021
J. Balvin, Pharrell Williams, Sky • 2020
Mike WiLL Made It, Pharrell Williams, Station Wagon P • 2017
Uffie, Pharrell Williams • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt