Denizdeyim - Peyk

Denizdeyim, sakin, güzel

Ellerim kum, gökyüzü mavi

Annem genç bi' kız babam da jön

Fotomuz yok, paramız yok

Ben çocuğum salıncaklarda

Her yer yeşil her yer ağaç

Oynuyoruz abim, babam, keyfimiz çok, endişe yok

Ah hiç yaşanmadı gibi, yok oluverdi her şey

Uu çocuk salıncakta

Her şey orada kaldı, Avcılar’da bir plajda

Denizdeyim sakin, güzel

Ellerim kum, gökyüzü mavi

Konuşuyoruz oradan buradan, sebebi yok, anlamı yok

Saçların var yüzüne düşen, saçların ki kıvır kıvır

İçiyoruz ağır ağır, acele yok, gereği yok

Ah hiç yaşanmadı gibi yok oluverir her şey

Bu an bu ağa deniz, her şey burada kalsın İstavroz’da bir plajda

Denizdeyim sakin, güzel

Ellerim kum gökyüzü mavi

Konuşuyoruz oradan buradan, anlamı yok, gereği yok

Ik ben op zee, kalm, mooi

Mijn handen zijn zand, de lucht is blauw

Mijn moeder is een jong meisje en mijn vader is jong

We hebben geen foto, we hebben geen geld

Ik ben een kind op de schommel

Overal is groen, overal zijn bomen

We spelen broer, vader, we hebben veel plezier, geen zorgen

Oh, het is alsof het nooit is gebeurd, alles is verdwenen

Uu jongen op de schommel

Alles bleef daar, op een strand in Avcılar

Ik ben in de zee kalm, mooi

Mijn handen zijn zand, de lucht is blauw

We praten hier en daar, geen reden, geen betekenis

Je hebt haar dat op je gezicht valt, je haar is gekruld

We drinken langzaam, geen haast, geen behoefte

Oh, alles verdwijnt alsof het nooit is gebeurd

Op dit moment is dit aga de zee, alles blijft hier op een strand in Istavroz

Ik ben in de zee kalm, mooi

mijn handen zijn zand hemelsblauw

We praten hier en daar, het slaat nergens op, het is niet nodig