Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Niño Que Llora en los Montes de María , artiest - Petrona Martínez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petrona Martínez
En los montes de Maríaa, esto sucedió señores
Estaba llorando un niño lamentando sus dolores
Qué lloras bebé dime qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele…
Eso es y entra el tamboooooo
Una palomita blanca vino volando a avisarme
Una palomita blanca vino volando a avisarme
En una cabaña sola agonizaba mi madre
En una cabaña sola agonizaba mi madre
Qué lloras bebé dime qué te duele
Qué lloras bebé dimeeee qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
La palomita se fue y el niño quedó abrumado
La palomita se fue y el niño quedó abrumado
En esa cabaña sola quedó un niño abandonado
En esa cabaña sola quedo un niño abandonado
Qué lloras bebé dime qué te duele
Qué lloras bebé dime qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
Qué lloras bebé dime qué te duele
Qué lloras bebé dime qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
In de bergen van Maria gebeurde dit heren
Een kind huilde en klaagde over zijn pijn
Wat huil je schat, vertel me wat je pijn doet
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten...
Dat is het en de tambooooo komt binnen
Een kleine witte duif kwam aangevlogen om me te waarschuwen
Een kleine witte duif kwam aangevlogen om me te waarschuwen
In een hut alleen lag mijn moeder op sterven
In een hut alleen lag mijn moeder op sterven
Wat huil je schat, vertel me wat je pijn doet
Wat huil je schat, vertel me wat pijn doet
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
De popcorn ging weg en de jongen was overweldigd
De popcorn ging weg en de jongen was overweldigd
Een verlaten kind werd alleen gelaten in die hut
Een verlaten kind bleef alleen in die hut
Wat huil je schat, vertel me wat je pijn doet
Wat huil je schat, vertel me wat je pijn doet
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Wat huil je schat, vertel me wat je pijn doet
Wat huil je schat, vertel me wat je pijn doet
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Waarom stierf mijn moeder?
Ik heb niemand om me te troosten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt