You Can't Fool Me Again - Peter Tosh

First you came and you sold us Christianity

But all your members just lust after vanity

Telling them to trust in you faithfully

Not seeing it’s the return of the slavery

Taught us of heaven way up in the sky

Where we can’t reach unless we die

But you can’t fool me again

You can’t fool me again and again

You can’t fool me again

You just can’t fool me, no you can’t fool me

Of things you taught me in school

There’s so much to make me a fool

But if I was a mule

I know I’d be used as a tool

I said that, you can’t fool me again

You can’t fool me again, and again

You can’t fool me again

You just can’t fool me, you can’t fool me

You draw and object on piece of a paper

Said I’m to serve it as lord and as savior

Tell me of a heaven way up in the sky

Where I can’t reach unless I die

You can’t fool me again

I said you can’t fool me, you can’t fool me

You can’t fool me again

You just can’t fool me, no you can’t fool me

You said Humpty sat up on a wall

You say Humpty, he had a fall

You said that cow, jump over moon

And the dish ran away with the spoon

But I know you can’t fool me again

You can’t…

Eerst kwam je en je verkocht ons het christendom

Maar al je leden begeren gewoon ijdelheid

Ze zeggen dat ze je trouw moeten vertrouwen

Niet zien dat het de terugkeer van de slavernij is

Leerde ons van de hemel ver in de lucht

Waar we niet kunnen komen tenzij we sterven

Maar je kunt me niet weer voor de gek houden

Je kunt me niet steeds weer voor de gek houden

Je kunt me niet weer voor de gek houden

Je kunt me gewoon niet voor de gek houden, nee, je kunt me niet voor de gek houden

Van dingen die je me op school hebt geleerd

Er is zoveel om me voor de gek te houden

Maar als ik een muilezel was

Ik weet dat ik als hulpmiddel zou worden gebruikt

Ik zei dat, je kunt me niet weer voor de gek houden

Je kunt me niet steeds maar weer voor de gek houden

Je kunt me niet weer voor de gek houden

Je kunt me gewoon niet voor de gek houden, je kunt me niet voor de gek houden

Je tekent en maakt bezwaar op een stuk papier

Zei dat ik het moet dienen als heer en als redder

Vertel me over een hemel in de lucht

Waar ik niet kan komen tenzij ik sterf

Je kunt me niet weer voor de gek houden

Ik zei dat je me niet voor de gek kunt houden, je kunt me niet voor de gek houden

Je kunt me niet weer voor de gek houden

Je kunt me gewoon niet voor de gek houden, nee, je kunt me niet voor de gek houden

Je zei dat Humpty op een muur zat

Je zegt Humpty, hij is gevallen

Je zei die koe, spring over de maan

En het gerecht liep weg met de lepel

Maar ik weet dat je me niet weer voor de gek kunt houden

Je kunt niet...