Dem Ha Fe Get A Beatin - Peter Tosh

Due to unfavorable financial condition

I am unable to cope with this financial situation

That is causing inflation upon creation

I can’t stand this no longer

The wicked get stronger

I can’t stand this no longer

'Cause the battle is getting hotter

But them ha fe get a beatin'

The wicked ha fe get a beatin'

Them must get a beatin'

The wicked ha fe get a beatin'

Now that you waited

'Til you back is against the wall

One step to progess my brother

And I know Jah will help you all

I can’t stand this no longer

The wicked get stronger

I can’t stand this no longer

'Cause even cockroach get nuffer

Tell me how long

Must the good suffer for the bad

And every time the good open his mouth

The bad say «You must be mad!»

I can’t stand this no longer

Now that you waited so long

'Til you back is against the wall

If you make one step to progress

I know Jah will help you all

I can’t stand this no longer

The wicked get so strong

I can’t stand this no longer

Everything seem to be wrong

Vanwege ongunstige financiële situatie

Ik kan deze financiële situatie niet aan

Dat veroorzaakt inflatie bij creatie

Ik kan dit niet langer aan

De goddelozen worden sterker

Ik kan dit niet langer aan

Omdat de strijd steeds heter wordt

Maar ze krijgen een pak slaag

De slechte mensen krijgen een pak slaag

Ze moeten een pak slaag krijgen

De slechte mensen krijgen een pak slaag

Nu je wachtte

'Til you back is tegen de muur

Eén stap om mijn broer vooruit te helpen

En ik weet dat Jah jullie allemaal zal helpen

Ik kan dit niet langer aan

De goddelozen worden sterker

Ik kan dit niet langer aan

Want zelfs kakkerlakken krijgen nuffer

Vertel me hoe lang?

Moeten de goeden lijden voor de slechten?

En elke keer dat de goede zijn mond opendoet

De slechteriken zeggen: "Je moet wel gek zijn!"

Ik kan dit niet langer aan

Nu je zo lang hebt gewacht

'Til you back is tegen de muur

Als je één stap zet om verder te komen

Ik weet dat Jah jullie allemaal zal helpen

Ik kan dit niet langer aan

De goddelozen worden zo sterk

Ik kan dit niet langer aan

Alles lijkt niet te kloppen