Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Us What We Need (Truth Is Not The Key) , artiest - Peter Heppner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Heppner
You’ve been told: It’s bad to lie
And you believe it
And you try
To take it to your silly heart
But you can’t tell them both apart
One men’s lie is another’s truth
It’s all about your point of view
And then again I’m asking you
Who can stand the naked truth?
Give us what we need
Lies we can believe in
Truth is not the key
What’s not good, and life’s not fair
It’s just as true as we can bare
Don’t lie to me, not to yourself
and make our lifes a living hell
Truth is cruel and lies can be
can this part of honesty
I’ll let you know, just seems to be
your private deal with ****
Give us what we need
Lies we can believe in
Truth’s not honesty
Give us what we need
Lies we can believe in
Truth is not the key
Er is je verteld: het is slecht om te liegen
En jij gelooft het
En je probeert
Om het naar je gekke hart te brengen
Maar je kunt ze niet allebei van elkaar onderscheiden
De leugen van de ene man is de waarheid van de andere
Het draait allemaal om jouw standpunt
En dan vraag ik je nog een keer
Wie kan de naakte waarheid verdragen?
Geef ons wat we nodig hebben
Leugens waarin we kunnen geloven
Waarheid is niet de sleutel
Wat is niet goed en het leven is niet eerlijk?
Het is net zo waar als we kunnen bevatten
Lieg niet tegen mij, niet tegen jezelf
en van ons leven een hel maken
De waarheid is wreed en leugens kunnen dat zijn
kan dit deel van eerlijkheid
Ik laat het je weten, lijkt gewoon te zijn
uw privédeal met ****
Geef ons wat we nodig hebben
Leugens waarin we kunnen geloven
Waarheid is geen eerlijkheid
Geef ons wat we nodig hebben
Leugens waarin we kunnen geloven
Waarheid is niet de sleutel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt